"نَأْخذُ" - Translation from Arabic to Turkish

• alıyoruz
• götürüyorduk

- Kızın ifadesini alıyoruz. Adli tıp raporlarını bekliyoruz.
نحن نَأْخذُ اقوالها و سنحولها للطب الشرعى.

Sadece ekstra önlemler alıyoruz. Hepsi bu.
نحن فقط نَأْخذُ إجراءات وقائية إضافيةَ، ذلك كُلّ.

İfadesini alıyoruz. Adli tıp tahlillerini uygulayacağız.
نحن نَأْخذُ اقوالها و سنحولها للطب الشرعى.

İçkiyi bu elimize alıyoruz.
نَأْخذُ الطلقةَ في هذه اليَدِّ.

Bazen de kirli çamaşırlarını yıkamaya götürüyorduk.
أحياناً نحن نَأْخذُ له المكوى إلى المنظفين.

Ama müziğimizi ciddiye alıyoruz.
لَكنَّنا نَأْخذُ موسيقانا بجدية.

Kuveyt altınını alıyoruz, evet.
نَأْخذُ الذهبَ الكويتيَ، نعم.

Köpeği alıyoruz. Almıyoruz.
- نحن لا نَأْخذُ الكلبَ.

Bunu büyütmek için götürüyorduk.
نحن كُنّا نَأْخذُ هذه الصورةِ لتَفجيره.