"هؤلاء هم" - Translation from Arabic to Turkish

• Bunlar da
• Bunlar onlar
• Bunlar benim
• Onlar bizim
• - Bunlar
• Bunların
• İşte onlar
• Bunlar senin
• bu insanlar
• Bu adamlar
• İşte oradalar

Bunlar da FBI'ın profilcileri Ajanlar Gideon, Jareau ve Greenaway. Nasılsınız?
هؤلاء هم عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالية جيدون , جارو , جرين واى

Bunlar da çocuklar olmalı.. Zencefil kökü* alın.
لابد أن هؤلاء هم الاطفال تناولاجذورالزنجبيل..

- Bunlar onlar mı?
حسناً, أعتقد أنه هؤلاء هم صحيح؟

Bunlar benim insanlarım ve onları ilk savunan benim, ama mücadelem gerçek.
هؤلاء هم أهلي، وسأكون في الطليعة للدفاع عنهم، ولكن النضال صعب.

Onlar sadece bir sınavı kazanan veya kazanamayan rakamlar değiller, Onlar bizim gelecekteki vatandaşlarımız.
هؤلاء هم مواطنونا في المستقبل ليس مجرد أرقام قد تنجح أو لا تنجح في اختبار

- Bunlar bütün müşterilerin mi?
هل هؤلاء هم كل زبائنك ؟ لدي الحق بأن أبقى صامتاً, أليس كذلك ؟

Toparlaması zor ama doğru olan şey çoğu zaman Bunların aynı çocuklar olması.
الآن، ما هو صعب لجمعه معًا، ولكنه صحيح هو أن هؤلاء هم نفس الأطفال في مرات عديدة.

Ama ne olursa olsun, eğer bu fırsatı alıp kullanırsak, yaratıcı oluruz, işte onlar yaratıcı insanlardır,
ولكن أيا يكن، إذا اغتنمنا الفرصة، وتماشينا معها، وكنا مبدعين، هؤلاء هم المبدعون،

Bu Yılan'ın ve Bunlar da diğer arazi mafyalarının.
هؤلاء هم الثعابين ومعهم امسكنا بباقي ملاك البيوت يارئيس

Başa geçtiğinde de bunlar kalan insanlar Bunlar da tekmeyi yiyecek olanlar olacak.
وعندئذ، هؤلاء هم الباقون وهؤلاء هم الراحلون

Ve Bunlar da söylendiği şekilde ilaçları kullanan insanlar.
و هؤلاء هم اﻷناس الذين تعاطوا الدواء بحسب اﻹرشادات.

Evet, Bunlar onlar. - Evet, buradalar.
- .. مووري , صحيح , هؤلاء هم..

- Bunlar onlar olmalı.
لا بد أن هؤلاء هم

Beyler, Bunlar onlar.
.هؤلاء هم يارفاق.

Bunlar benim oğullarım. Her birinin annesi farklıdır.
هؤلاء هم ابنائي، كل واحد منهم من أم مختلفة

Bunlar benim insanlarım. Şu an evimdeyim. Kontes'i oynamak zorunda değilim.
هؤلاء هم ناسي ، انا في وطني الآن لست مضطرة إلى لعب دور الكونتيسة

Selam, içeri gelin. Bunlar benim poker arkadaşlarım.
مرحباً بكم تفضلوا هؤلاء هم لاعبوا البوكر

Onlar bizim askerlerimiz, savaşçılarımız bizim eşlerimiz Onlar bizim kardeşlerimiz bizim çocuklarımız.
هؤلاء هم جنودنا ومحاربونا هؤلاء هم أزواجنا وزوجاتنا وإخواننا وأخواتنا أبناؤنا

- Bunlar gelecek yillarda takimini belirleyecek adamlar.
ـ الآن ، هيا ـ هؤلاء هم الرجال الذين سوف يُحددون مُستقبل فريقكم لأعوام قادمة

Bunların Havari Peter ve Paul olduğunu biliyor muydun?
هل تعلم بأنّ هؤلاء هم الرسُل بطرس وبولس؟

İşte onlar memur bey. Oradalar.
هؤلاء هم أيهـا الضابط

Oh, Bunlar senin arkadaşların ve komşuların. Özür dilerim.
هؤلاء هم أصدقائك و جيرانك أسفة.

bu insanlar, dünyadaki en ilkel insanlar.
هؤلاء هم الأشخاص الأكثر بدائية في العالم.

Bu adamlar sizin görev sürenizce Alkatraz'da bulunan mahkumlar. Doğru mu?
هؤلاء هم رجال كانوا سجناء فى الكتراذ أثناء فترة رئاستك للسجن ، هل هذا صحيح ؟

İşte, oradalar!
تاليهو , هؤلاء هؤلاء هم