"هاتن" - Translation from Arabic to Turkish

• Hutton
• Hutten
• Houten

O yeri kullanırsam,... fikrin sizden alındığını belirtmek zorundayım Bay Hutton
اذا انتهى بي الامر باستخدامها سأحرص على تبليغلك،سيد... هاتن

- Dana Hutton bulması kolay olur.
(دانا هاتن) من المفروض أن يكون إيجادها سهلاً

Jeffrey ve Dana Hutton.
(جيفري) و (دانا هاتن) أطفال لأب من البحرية

Ernie ve John Hutten arasındaki yazışmaları kastediyorsunuz değil mi?
أنتِ تُشيرين إلى المراسلات بين (إرني) و(جون هاتن)، أليس كذلك؟

Hutten'ın bu tarihlerde işte olup olmadığını teyit edebilir misiniz?
أيُمكنك التأكيد لو كان (هاتن) يعمل في هذه التواريخ؟

Görüşümü mahvetme! Bay Van Houten.
لا تفسدي علي عيد الظهور هاي, سيد فان هاتن

Patron, Yüzbaşı Hutton'ın evini aradık. Hiçbir şey yok.
أيها الرئيس، لقد ذهبت الى مسكن الملازم (هاتن)

Herhalde Yüzbaşı Hutton için aradın.
أفترض أن الامر يتعلق بالملازم ( هاتن) ماذا حدث ؟

Abby, Yüzbaşı Hutton'ın toksin taramasında nasılız?
أين وصلنا في تحليل السموم لدى الملازم (هاتن)؟

Polis, Dana Hutton'ın evinden alınan parmak izlerini gönderdi mi?
هل أرسلت شرطة "ميترو" بصمات الأصابع التي رفعناها من شقة (دانا هاتن)؟

Bir şey var mı? Dana Hutton'ın kredi kartı ve telefon kayıtlarına bakıyorum.
هل وجدتم أي شيء ؟ كنت أتحقق من بطاقات (دانا هاتن) الإئتمانية، و السجلات الهاتفية

Şimdi, Yüzbaşı Hutton'ın ölümüyle ilgili ne söyleyebilirsin?
ماذا تستطيع أخباري عن وفاة الملازم (هاتن)؟

Dana Hutton özel askeri şirketlerle ilgili bir haber yapıyormuş.
(دانا هاتن) كانت تكتب قصة عن الشركات البحرية الخاصة

Aynı Markov gibi Yüzbaşı Hutton da anlamamıştır.
الملازم (هاتن) مثل (ماركوف)، لم يكن ليعرف ما حدث،

Yüzbaşı Hutton'ın bilgisayarının şifresini çözdüm.
لقد فككت الشفرة التي كانت على حاسب الملازم (هاتن)

Eğer Hutten'ın Ernie ile olan bağlantısını kanıtlarsak Hutten'ın suçlu olduğunu da kanıtlarız.
إذن لو اثبتنا صلة (هاتن) بـ(إرني)، فإننا سنثبت ذنب (هاتن).

Hutten ve Ernie Wright arasında bir bağ bulmaya çalışıyorum.
أحاول إيجاد صلة بين (هاتن) و(إرني رايت).

Katil Hutten olmadığından bankadan biri olmalıydı. Ama neden Nancy?
لمْ يكن (هاتن) القاتل، لذا لابدّ أنّه كان شخص آخر بالمصرف، لكن لمَ (نانسي)؟

Hutten'ın içerideki adamı bankada çalışıyordu ve görünüşe bakılırsa buradaki herkes bankadan.
حسناً، مُتواطئ (هاتن) يعمل بالمصرف، ويبدو أنّ... جميع من يعمل في المصرف موجود هنا.

Hutten, Ernie'yi nereden tanıyordu ki?
هذا الوقت. كيف عرف (هاتن)، (إرني)؟

Hutten, dikkatli ve titiz bir profesyonel.
حسناً، (هاتن) مهنيّ دقيق مُحترف.