| Hanno'nun babası aldığım hayatların... ne ilki ne de sonuncusu. | Open Subtitles | والد هانو ليس الاول ولا الاخير من الذين أخذت حياتهم |
| Hanno'nun gözlerine baktığımda,... pek çoğunun yüzündeki korkuyu görüyorum,... sevdiklerini Goa'uld birleşmesi için hazırlarlarken. | Open Subtitles | عندما أنظر في عيني هانو أرى الرعب على وجوه العديد من الاخرين بينما أحبائهم يستعدون لاستيعاب الجواؤلد |
| Teal'c Hanno'nun babasını öldürmüş olabilir,... ama bunu yaparak seni kurtardı, ve seni,... ve hepinizi. | Open Subtitles | تيلك قد يكون قتل والد هانو لكن بقيامه بذلك انقذك انت، وانت وكلكم |
| Cor-ai emirleri sadece Hanno'nun karar verebileceğini söylüyor. | Open Subtitles | قانون الكور آى ان هانو الوحيد الذي يتخذ ذلك القرارِ |
| Hanu, sen biraz ara ver bakalım. | Open Subtitles | هانو) , حان الوقت) . لِتستريح قليلاً من المُذاكرة |
| Hanno! Emirler. | Open Subtitles | هانو الطرق الشرعية |
| Apophis bana Hanno'nun babasını öldürmemi emretti. | Open Subtitles | أبوفيس أمرنى بقتل والد هانو |
| Hanno'nun babası benim elimden öldü. | Open Subtitles | والد هانو مات بيدي |
| - Hatta Hanno'nun hayatını. | Open Subtitles | -أنقذت ايضا حياة هانو |
| Hanno devam edecek. | Open Subtitles | هانو سيستمر |
| Hanu, gidip limonlu şeker alsana. | Open Subtitles | هانو) , أذهبى واحضرى بعض) . الحلوى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 