"هاوك" - Translation from Arabic to Turkish

• Hawk
• Hauk
• Şahin
• Şahingöz
• Albay Hawkins

Hawk ona söylediğinde yörüngeye fırlamıştır.
لا بد أن هاوك طار من الفرحة عندما قلت له ذلك

Hawk şaşkınlığını üzerinden atarken ben size Tank Sullivan'i tanıştırayım.
وبينما يخرج هاوك من حالة الاحراج هذه دعيني أعرفك على تانك سوليفيان

Bunca zaman sadece dostun Hawk için yapıyorsun sanmıştım!
كل هذا الوقت كنت اظن ان الامر بسبب صديقك هاوك

Çavuş Hauk kararına karşı çıkarsa ya da daha sağlam bir suçlama olursa aşağı mahkeme salonuna iner.
وفي حال رفض الرقيب (هاوك) قرارك أو في حال وجود إتهامات جدّيّة ستصل القضيّة للجنة المحاكمة

Elbette çavuş Hauk için yanlış karar.
بالطبع ، حتى مع القرار الخاطئ تجاه الرقيب (هاوك)

Pinball burası Kara Şahin 3. Çıkarma için hazırlanın.
بينبول هنا بلاك هاوك 3 إستعد للإخلاء

Ethan'a ihtiyaç duyacağı her şeyi öğreteceğim. Hawk'suz gitmem.
سأعلم ايثان ما يحتاج ان يعرفه ، لن اذهب اذا لم يذهب هاوك

Hawk bizi yaklaştırırsa, yakalayabilirim.
استطيع ذلك اذا استطاع هاوك ارسالنا الى هناك

Roger, Hawk ve Frank olmadan bu kuşu tek basına indirmen gerekir ve sadece bir sansın var.
من دون روجر ومن دون هاوك ، فرانك ستضطر أن تقود هذا الطائر بنفسك ستضطر ان تهبط هبوط اضطراري

Hawk savaş baslıklarını dış uzaya gönderebildi.
استطاع هاوك اطلاق الصواريخ الحربية الى الفضاء الخارجي

Merhaba, ben Johnny Knoxville ...Mat Hoffman ve Tony Hawk ile birlikteyim, ...ve bu da Meydan...
مرحباً، أنا جوني كنوكسفيل وأنا هنا مع مات هوفمان و توني هاوك وهذا هو التحدي

- Bak, Tony Hawk'ın menajerini arayabilir misin?
اسمعي, هل يمكنك جعل مدير اعمال توني هاوك على الهاتف من اجلي؟

Hawk'la uzun zamandır konuşmadım, Jerry.
لم أتحدث مع هاوك منذ زمن طويل يا جيري

Frank, selam. Hawk'ı arıyordum.
فرانك ، مرحباً ، كنت أبحث عن هاوك

Tıp fakültesine en yakın olduğun nokta "Chicago Hope"a lisanlanmış bir Lincoln Hawk şarkısına sahip olman.
أنظر، أقرب ما كنت عليه لكلية الطب إمتلاكك إغنية "لينكون هاوك" التي "أصدرت لمسلسل "شيكاغو هوب

Çavuş Hauk'un amirinden gelen bir tavsiye yarın masanızda olacak.
توصية من قائد الرقيب (هاوك) ستصل مكتبك غدا

Ben Dr. Jay, Çavuş Thomas Hauk'un test sonuçları için aramıştım.
معك الدكتور (جاي) أتصل بشأن (نتائج فحص الرقيب (توماس هاوك

Çavuş Hauk'un, Chris Partlow'un kamyonetinin arkasında gördüğü, o mu?
(أهوَ نفس النوع الذي رآه الرقيب (هاوك بصندوق سيارة (كريس) و(سنوب) ؟

Küçük Şahin, babana gözün gibi bak.
ليتل هاوك ابقي عينك على ابيك

O gün pek de Kara Şahin Düştü filmi gibi değildi.
لم يكن الأمر مشابها لمعركة سقوط (بلاك هاوك) الشهيرة

Bana özel ajan Şahin Göz'ü ve Kara Dul'u çağırın.
أحضري لي العميلين الخاصين (هاوك آيي) و(بلاك ويدو)

Çünkü yeni Şahingöz sisteminin onu kamu için bir risk olarak işaretlemiş olması hisse senetleriniz için hiç de iyi olmaz.
لأن خبر أن نظام (هاوك آي) وضعه علي لائحة، المهددين للأمن العام... سيضر ثمن أسهمك بالبورصة.

Daedalus ekibinin bozulmasına kim neden oldu, Albay Hawkins?
من الذي جمّع فريق ديديليوس ايها الكولونيل هاوك