"هدية بسيطة" - Translation from Arabic to Turkish

• küçük bir hediye
• Ufak bir hediye

Bu da Başkan için küçük bir hediye.
العائلة ستستثمر فى هافانا و هذة هدية بسيطة للرئيس

Size küçük bir hediye hazırladım.
هذة هدية بسيطة تعبر عن شكري و إمتناني لكم.

Sende kalabilir. Benden sana küçük bir hediye.
يمكنك الإحتفاظ به، هدية بسيطة منّي

Doğumgünüm şerefine küçük bir hediye.
هدية بسيطة تكريماً لعيد ميلادي

Kendime Ufak bir hediye aldım.
إنها هدية بسيطة لنفسي.

Vaftiz evladım için küçük bir hediye getirdim.
إشتريت هدية بسيطة لإبني بالمعمودية.

Artık senin. Ve işte... hayır, bu Ethel'in. Beaky, işte sana küçük bir hediye.
هذه ، لـ (ايثيل) (بيكي) الآن هدية بسيطة لك

-Sana küçük bir hediye aldım.
إنها مجرد هدية بسيطة من أجلك

Babana küçük bir hediye getirdim.
أحمل هدية بسيطة لأبيك.

Senin için küçük bir hediye. Tamam mı?
هذه هدية بسيطة من أجلك

-Sen ve ailen için küçük bir hediye.
هدية بسيطة لك ولعائلتك

İkiniz için küçük bir hediye. Basından yeni çıktı.
هدية بسيطة لكما جديد الصحافة

Sana küçük bir hediye vermek istiyoruz.
نريد أن نمنحكِ هدية بسيطة.

- Müdürden küçük bir hediye.
هدية بسيطة من الآمر

- Sana küçük bir hediye getirdim.
-أحضرت لك هدية بسيطة

- İşte, küçük bir hediye.
- خذي , انها هدية بسيطة

İşte sana küçük bir hediye, Lovely kardeş.
هدية بسيطة ، أخي (لفلي)

Ama pes etmeden önce küçük bir hediye verelim dedik!
-هذه هدية بسيطة -لا !

Önemli değil, sadece Ufak bir hediye.
لا، إنها مجرد هدية بسيطة.

Kutlamak için sana Ufak bir hediye aldım.
احضرت لك هدية بسيطة كي نحتفل