| Sence büyücü'nün vicdanı bu masum insanları vahşice öldürürken hiç sızlamış mıdır? | Open Subtitles | هل القي هذا الساحر بالاً الي هؤلاء الرجال الابرياء الذين سيذبحهم بقسوة؟ |
| Bu gece o büyücü, onu çok değiştirdi. | Open Subtitles | انها بالفعل تحولت الليله بفضل هذا الساحر |
| Bir büyücü yüzünden, etrafımızda sular akarken, susuzluk mu çekeceğiz? | Open Subtitles | أعلينا العطش هنا بينما تسرى المياه حولنا فقط بسبب هذا الساحر ؟ |
| Bu hokkabazın görünmek için seçtiği zaman çok geç. | Open Subtitles | متأخره هي الساعه التي أختارها هذا الساحر للظهور |
| Bu hokkabazın görünmek için seçtiği zaman çok geç. | Open Subtitles | متأخرههيالساعه... التي أختارها هذا الساحر للظهور |
| Çünkü en baştaki Sihirbaz olan çocuk bendim. | Open Subtitles | لأن هذا الفتى في البداية هذا الساحر كان أنا |
| Şimdi büyükbaba Datak'ın dışarı çıkıp O büyücünün beynini uçurması gerekiyor. | Open Subtitles | والآن الجد (داتاك) يجب أن يذهب ويضع رصاصة في رأس هذا الساحر. |
| Peki bu bahsettiğiniz büyücü, Kase'yi görmüş mü? | Open Subtitles | و هذا الساحر الذى تتكلّم عنه هل رأى الكأس المقدّسة ؟ |
| Bu büyücü beni eve götürebilir mi? | Open Subtitles | هل يستطيع هذا الساحر أن يأخذني إلى المنزل ؟ |
| Hangi kara büyücü çağırdı bu iblisi? | Open Subtitles | "ما هذا الساحر الاسود الذي يستحضر هذا الشيطان |
| Hangi kara büyücü çağırdı bu iblisi? | Open Subtitles | "ما هذا الساحر الأسود الذي يستحضر مثل هذا الشيطان... |
| büyücü bunu isteyerek mi yapmış merak ediyorum | Open Subtitles | إذن تعاويذ هذا الساحر حقيقية؟ |
| Bu çok güçsüz bir büyücü. | Open Subtitles | هذا الساحر ضعيف جداً |
| Çünkü en baştaki Sihirbaz olan çocuk bendim. | Open Subtitles | لأن هذا الفتى في البداية هذا الساحر كان أنا |
| Sihirbaz her şeyin kaydını tutmuş. | Open Subtitles | حسناً هذا الساحر حفظ سجلات كل شيء |
| O büyücünün burada ne işi var? | Open Subtitles | ما الذي يفعلة هذا الساحر هنا؟ |