"هذا المكان في" - Translation from Arabic to Turkish

• Burayı
• Bu yeri

- Üç. Carlos ve VPD Burayı birazdan basacaklar.
كارلوس و مركز شرطة فيجاس سيضرب هذا المكان في أي لحظة

Burayı bir haftada düzenlemelerine imkan yok.
لا يوجد طريقة أبداً لأن يتم ترتيب هذا المكان في أسبوع.

1956'da kimse bu taraflara gelmek istemezken,ben Burayı kiraladım.
في عام 1956 إستأجرت هذا المكان في وقت كانت هذه المدينة غير مأهولة ولم يريد أحداً سكنهـا

Aksi takdirde Bu yeri Pazartesi sabahına kadar kapatmak zorundayım.
وكما يفعل دائما البلهاء في البنتاجون فإنهم سيغلقون هذا المكان في صباح الإثنين

Size Bu yeri 20dk içinde soyabileceğimi söylesem?
ماذا إذا أخبرتك أني أستطيع سرقة هذا المكان في أقل من 20 دقيقة

Bu yeri hemen terketmeliyiz.
نحن يجب أن نغادر هذا المكان في الحال

Burayı anında satarız.
أنت تعرف، يمكن أن نبيع هذا المكان في ثانية

Bak... askerler geri gelecekler ve bu defa Burayı atlamayacaklar.
انظر الفرقة الخاصة ستعود خلفى وهم قد لا يتغيبون عن هذا المكان في المرة القادمة

20 dakika içinde Burayı yeniden kuruyoruz.
سوف نقوم بتمديد الكيابل لكامل هذا المكان في العشرين دقيقة القادمة

Geçen sene Burayı neredeyse kaybediyorduk.
كدنا أن نفقد هذا المكان في السنة الماضية

Burayı 4 Temmuz'daki Amerika gibi ışıl ışıl yapabilirim.
لدي متفجرات كافية لإشعال هذا المكان في الرابع من يوليو

Bir gün Burayı ikimizin yöneteceğini düşünüyordum.
اعتقدتُ أننا سندير هذا المكان في نهاية المطاف

Sana Burayı rüyamda gördüğümü söylesem ne dersin?
ماذا لو قلت لكِ أني رأيت هذا المكان في أحلامي؟

Sana Burayı rüyamda gördüğümü söylesem ne dersin?
ماذا لو قلت لك بأني شاهدت هذا المكان في حلمي؟

Burayı kurmama yardım etti.
لقد ساعدني في إعداد هذا المكان في مراحل مبكرة

Evet, 96'da almıştık Bu yeri, çocuklar şu kadardı...
اشترينا هذا المكان في عام 1996، والاطفال لا تزال...

Haritada Bu yeri işaretle.
ضع علامة على هذا المكان في الخريطة

Iowa'da Mercury Marquis için parçalar üreten Bu yeri buldum. Öyle işte...
و جدت هذا المكان في "آيوا" الذي يبيع القطع لـ"ماركوري ماركيز" لذا تعلم

Bu yeri Yelp'te aradiktan sonra.
عندما بحث عن هذا المكان في الإنترنات

Bu yeri artık kimse deviremez.
هذا المكان في مأمن من النباح