"هذا النبيذ" - Translation from Arabic to Turkish

• Bu şarap
• bu şarabı
• Bu şaraplar
• Şu şarap
• Bu şaraba
• Şu şarabın
• şarapla

İşte Bu şarap askerlerin aklını başından alıyor.
اذا هذا النبيذ الذي يجعل الجنود يفقدون عقولهم

Bence Bu şarap festivalde olmali.
أعتقد أن هذا النبيذ يجب أن يكون في المهرجان

Şunu rahatlikla söyleyebilirimki Bu şarap yarişabilir.
سوف أذهب بعيداً لأقول أن هذا النبيذ سوف يتنافس

Bana bu şarabı anlatmak için üç kelime söyleyin. Sadece üç kelime.
أعطوني ثلاث كلمات تصف هذا النبيذ ثلاث كلمات

Bana bu şarabı üç kelimeyle tarif edin. Üç kelime.
أعطوني ثلاث كلمات تصف هذا النبيذ ثلاث كلمات

Affedersiniz. Bu şaraplar hakkında bilginiz var mı?
لو سمحت هل تعرف شيئا فى هذا النبيذ

Dinleyin millet Bu şarap tamamen saftır.
اسمعو يا قوم هذا النبيذ هو الرحيق النقي..

Açık renk, aromatik ve çiçeksi Bu şarap narenciyeyle parlarken yemeğin tuzlu bileşenlerini tamamlar.
كثافة خفيفة ، فواح ، وزهري ويكمل هذا النبيذ المذاق الذيذ لمكونات هذا الطبق

Hayır, tartışmak için neden yok. Bu şarap muhteşem.
لا ، لا يوجد داعي للجدال هذا النبيذ مذهل

Bu odadaki bütün içkiler aynı şirket tarafından üretilmiş Bu şarap hariç.
جميع المشروبات في هذه الغرفة مصنوعة من نفس الموزع ، ما عدا هذا النبيذ.

Bu şarap uykumu getirdi.
هذا النبيذ يجعلني أصاب بالنعاس

Bu şarap için çok savaş verildi.
لقد بدأت المعارك على هذا النبيذ

Bu şarap 2012'den sonra açılsa çok daha iyi olurdu.
هذا النبيذ سيكون أفضل بعد عام 2012

Sadece sakladığım bu şarabı içtiğimiz için kadeh kaldırmaya ne dersin?
لماذا فقط لا نهتف بصحة شرب هذا النبيذ لأجل التوفير؟

bu şarabı nasıl ödedin?
ماذا تستخدم لدفع ثمن هذا النبيذ هنا، أليس كذلك؟

Yine iyi kardeşler olacağız bu şarabı bitirdikten sonra.
نحن أخوان جيدين مرة أخرى بعد مانشرب هذا النبيذ

Baylar, bu şarabı tatmanızı istiyorum.
أيها السادة، أود منكم أن تتذوقوا هذا النبيذ

Vincenzo, Şu şarap özel. Kutlayalım.
فينشينزو , هذا النبيذ مميز لنحتفل

Bu şaraba dikkat edin çünkü birbirinize bakışınız var ya yakın da sanki şey gibi buraya yüksek bir sandalye koy.
حاذرا من هذا النبيذ لأنه مع الطريقة التي تنظرون بها لبعضكما البعض عمّا قريب، سنُضّطر..

Şu şarabın rengine bir bak. Kesinlikle mükemmel.
انظري إلى لون هذا النبيذ إنه حقاً رائع

Bu yemeği bu şarapla denemenizi istiyorum.
... أريدك أن تجرب هذا الطبق مع هذا النبيذ