"هذا الويسكي" - Translation from Arabic to Turkish

• Bu viski
• Bu viskiyi

Bu viski birkaç yüzyıllık. Gayet iyi yıllanmış bence.
عمر هذا الويسكي بضعة قرون وأعتقد أنّه معتّق جيّداً

Oturup da Bu viski şişesinin dibini görmemi izleyeceksin.
- أنت ستعمل الجلوس ومشاهدة لي شرب هذا الويسكي حتى زجاجة فارغة.

Dogruya dogru simdi, Bu viski bir harika. Altiniza edeceksiniz resmen.
صدقًا، هذا "الويسكي" مُـذهـل سيُـبـهرك

"Fitzgerald da demiş ki, Bu viskiyi mezarına dökeceğime söz vermiştim, ama... ...önce böbreklerimden geçmesinin sakıncası var mı?"
إذاً "فيتزجيرالد" قال : أعدكم بـ صبّ هذا الويسكي على قبرك مبكراً، لكن هل تمانع

"Bu viskiyi sevdim"den buraya nasıl geldin?
إلى أين ذهبتَ بهذا من "أحب هذا الويسكي" إلى

Bu viski sağlam.
هذا الويسكي له تأثيره

Doğruya doğru şimdi, Bu viski bir harika. Altınıza edeceksiniz resmen.
صدقًا، هذا "الويسكي" مُـذهـل سيُـبـهرك

Söylesene, Bu viski yıllanmış mı?
أخبريني، هل هذا الويسكي قديم؟

Bu viski de çok sarhoş ediyor ya!
هذا (الويسكي) جدّ مسكر؟