"هذا خيار" - Translation from Arabic to Turkish

• seçim bu
• bir seçim
• bu seçeneği
• Bu da bir seçenek

- İyi bir seçim bu. - Roman'deki o kadın kimdi...
- هذا خيار جيد من تلك المرأة التي مثلت في روماني

Ölü olmakla, eşim olmak bu kadar zor bir seçim mi?
هل هذا خيار صعب؟ بين الموت وأن تكوني زوجتي؟

Bajrangi'nin yüzüne tüm kapılar kapanınca ...çocuğu ailesine kavuşturmak için sadece bu seçeneği kalmıştı.
وعندما فشلت كل الخيارات الأخرى .. "كان Bajrangi فقط هذا خيار واحد اليسار إلى توحيد لها مع والديها."

Bajrangi'nin yüzüne tüm kapılar kapanınca ...çocuğu ailesine kavuşturmak için sadece bu seçeneği kalmıştı.
وعندما فشلت كل الخيارات الأخرى .. Bajrangi فقط كان هذا خيار واحد ترك لاعادة توحيد لها مع والديها.

Tabii, Bu da bir seçenek eğer istiyorsanız.
حسناً، هذا خيار لو إخترتم السير في هذا الطريق

Bu senin yapacağın bir seçim değil.
حسناً , هذا خيار لن تضطري لاتخاذه مطلقاً

Biliyorum korkunç bir seçim yapmak zorundasınız. Ama...
وأنا أعلم أن هذا خيار فظيع يجب أن تتخزيه , ولكن،

Sizlerle olmak güzel ama, bu benim için iyi bir seçim mi?
وجودي معكم رائع و لكن لماذا هذا خيار جيد لي ؟

“Kuşkulu Çevreci”den (The Skeptical Environmentalist) bahsetmeyeceğim, belki o da iyi bir seçim olabilirdi ama.
ولن اقوم بالحديث كما يتحدث " المهوسون البيئيون " واعتقد ان هذا خيار جيدٌ أيضاً

Bu da bir seçenek ama çözücü de düşünülebilir.
,حسنا,هذا خيار,لكن المذيبات سوف تكون خيار اخر

Bu da bir seçenek Sylvia ve fazla seçeneğin yok, tamam mı?
حسناً هذا خيار سيلفيا وليس لديك الكثير حسناً؟