"هذا رومانسي" - Translation from Arabic to Turkish

• Bu çok romantik
• Bu romantik
• da romantik
• Çok romantik
• romantik değil
• kadar romantik

Kif, Bu çok romantik. Sabırsızlanıyorum!
هذا رومانسي جداً يا كيف لا أستطيع الإنتظار

Bu çok romantik! Merak ediyorum da benim gerçek aşkım bana nadir bir çiçek verecek mi.
هذا رومانسي جداً , أتسائل إذا كان حبي الحقيقي سيعطيني زهرة نادرة أيضاً؟

Bu romantik. Neden onunla çıkmaya devam ettiğimi bilmiyorum. Ben biliyorum.
هذا رومانسي لا اعرف لماذا استمر بالخروج معه

- Bir pompa, ne kadar da romantik.
مضخة - ! هذا رومانسي - ( إنه رومانسي إن عرفتَ ( لولي -

Vay be, Çok romantik. Değil mi Lois?
هذا رومانسي, اليس كذلك يا لويس؟

- Oh, Ne kadar romantik!
أوه كم هذا رومانسي

Bu çok romantik ama hepsi bu mu?
أعني ، هذا رومانسي حقاً ، لكن ماذا ؟ أهذا هو الأمر ؟

Adamım, Bu çok romantik.
هذا رومانسي للغاية , ايها الرجل

- Bu çok romantik. - Benim hayatımı ister miydin?
هذا رومانسي هلا كنت لتختاري حياتي؟

Bu çok romantik!
لكي أفكر به دائما هذا رومانسي جدا

Siktir be, Bu romantik işte!
تباً, هذا رومانسي

Evet, Bu romantik işte.
أجل، هذا رومانسي

Tamam, işte bu, romantik oldu.
حسناً، الآن هذا رومانسي.

Ah Ted, ne kadar da romantik.
(تيد) ، هذا رومانسي جداً لدرجة أريد ملأ وسادة ببطاريات منتهية،

Ne kadar da romantik.
حسناً , أليس هذا رومانسي ؟

- Ne kadar da romantik.
هذا رومانسي جداً

Baban bunun Çok romantik olduğunu düşünüyor, ama bilmediği şey, işe yaramaz golf eşyalarını param parça etmek için taşınmış olduğum.
يعتقد أباك أن هذا رومانسي جداً ولكنه لا يعرف أن السبب في الانتقال

Kesinlikle Çok romantik ama önce emin olalım tamam mı?
هذا رومانسي حقاً لكن دعيني أوضح لكِ شيئاً

Romantik, değil mi?
هذا رومانسي, هو ؟

- Ne kadar romantik.
-أوه , كليسيوس , هذا رومانسي جدا