"هذا سؤالي" - Translation from Arabic to Turkish

• Sorum bu
• bunu sormadım
• onu soruyorum

Benim de tam olarak Sorum bu, neden buradasın?
هذا سؤالي بالضبط لماذا أنت هنا؟

Sorum bu değildi.
لم يكن هذا سؤالي

Sorum bu değildi ama.
و لكن لم يكن هذا سؤالي

- Ben bunu sormadım.
-لم يكن هذا سؤالي

Tam olarak onu soruyorum.
هذا سؤالي بالضبط

Seni çok korkuttuğuna eminim, ancak Sorum bu değildi. Niçin panikledin?
ولكن لم يكن هذا سؤالي لم خفت؟

- Ama benim Sorum bu değildi.
ولكن لم يكن هذا سؤالي

Sorum bu değildi Bayan Littleton.
(لم يكن هذا سؤالي آنسة (ليتلتون

Sorum bu.
لذا هذا سؤالي.

Sorum bu değil.
ليس هذا سؤالي

Sorum bu. - Genelde şans.
هذا سؤالي.

Bay Gardner, Sorum bu değildi.
سّيد (غاردنر) لم يكن هذا سؤالي ؟ !

Asıl Sorum bu.
هذا سؤالي

- Kim? Ben de sana onu soruyorum!
هذا سؤالي لك!