"هذا عملى" - Translation from Arabic to Turkish

• Bu benim işim
• işim bu
• daha pratik

- Bu benim işim. - Buna kafanı gömme.
هذا عملى انة صندوق الرمال الملعون الذى تضعية على رأسك

Bu benim işim! İyi yapmak istiyorum.
هذا عملى.اريد أن افعله على أكمل وجه.

Kaybol. Siz burada ne yapıyorsunuz? Bu benim işim.
ماذا تفعلون انتم هنا ، هذا عملى

Ben bir koleksiyoncuyum. Tablolarla ve heykellerle ilgilenirim. İşim bu.
انا جامع للتحف والصور والتماثيل , هذا عملى

Ben babamı görmeye gidiyorum çünkü şimdi yapmam gereken işim bu.
لذلك , انا ساذهب لرؤية ابى لان هذا عملى الان الذى اديره

Hayır, daha pratik..
بلى .. هذا عملى

Bu benim işim. Sadece normale döndürdüm.
هذا عملى لقد أعدته فقط لوضعه الطبيعى

Bu benim işim Trautman, burası benim kasabam.
هذا عملى يا تراتمان وهذهبلدتى!

- Bu benim işim. İz sürücüyüm, Bazıları av köpeği de derler.
هذا عملى فأنا مُتقفى

Bu benim işim. Bunu ben kurdum.
هذا عملى أنا بنيته

Hayır Bu benim işim benim işim bu.
لالا لا هذا عملى عملى لحمايتك

Hayır bayan, Bu benim işim sadece.
لا ، سيدتى ، ان هذا عملى

Evet haklısın, benimle ilgili. Bu benim işim Paul.
- لا , ولكن هذا عملى يا بول

İşim bu Kate, ne yapmamı istersin?
"هذا عملى , "كايت ماذا تريدين منى فعله ؟

Öldürüyorum çünkü işim bu. Emirleri uyguluyorum.
أنا أقتل لأن هذا عملى أنا أتلقى الأوامر

Bunu atlatırım ben, benim işim bu.
يكننى التعال مع الامر, هذا عملى

Şey, mecburum. Benim işim bu.
حسنا أنا مضطرة لذلك هذا عملى