"هذا ما لدينا" - Translation from Arabic to Turkish

    • elimizde olan bu
        
    • Elimizde bu var
        
    • olay şöyle gerçekleşmiş
        
    • bunlar var
        
    • bulduklarımız bunlar
        
    Öyle ve ucuz otellerde kimlik kontrol etmiyorlar. O yüzden elimizde olan bu. Open Subtitles حسناً، الفندق الرخيصة لا تقوم بتفقد الهويات، لذا هذا ما لدينا.
    Öyle ve ucuz otellerde kimlik kontrol etmiyorlar. O yüzden elimizde olan bu. Open Subtitles حسناً، الفندق الرخيصة لا تقوم بتفقد الهويات، لذا هذا ما لدينا.
    Elimizde bu var çünkü. Onlar bir şeyler yetiştirirler, savaşmak istemeyeceklerdir. Open Subtitles {\pos(190,220)}،لأن هذا ما لدينا يزرعون، ولن يودّوا القتال.
    Elimizde bu var. Open Subtitles هذا ما لدينا
    Şimdilik bunlar var. Open Subtitles هذا ما لدينا الآن0 هاه؟
    bulduklarımız bunlar. Sebepsiz yere beyazlar giymiş ölü bir çocuk. Open Subtitles هذا ما لدينا ، طفل مقتول ويرتدي حلة بيضاء من دون سبب
    Bugün elimizde olan bu. TED هذا ما لدينا اليوم.
    Üzgünüm, elimizde olan bu. Open Subtitles أعتذر، ولكن هذا ما لدينا
    elimizde olan bu. Open Subtitles هذا ما لدينا هنا
    - Ben de. Elimizde bunlar var. Open Subtitles هذا ما لدينا
    Tek bunlar var. Open Subtitles هذا ما لدينا
    Kafasına aldığı sert bir darbeyle. Şu ana kadar bulduklarımız bunlar. Open Subtitles ضربة قوية بالرأس، هذا ما لدينا حتى الآن.
    - Şu ana kadar bulduklarımız bunlar. Open Subtitles ‫حسنا، هذا ما لدينا إلى غاية الآن.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more