"هذا ما يريده" - Translation from Arabic to Turkish

• böyle istiyor
• da bunu istiyor
• istediği şey bu
• Onun istediği bu
• onun istediği de bu
• kolay olsun istemedi
• bunu ister
• İstediği buydu
• istediği de budur
• İstediği de bu zaten

Babanız kararlarını kendi veriyor ve işini bırakıyor çünkü böyle istiyor.
أبي شخص ناضج و يقوم بقرارته بنفسه و هو يقوم بذلك لأن هذا ما يريده

Dünyalılar tam da bunu istiyor. Anlamıyor musunuz?
هذا ما يريده الأرضيون بالضبط ألا تعرفون هذأ؟

Birini sevdiğinizi itiraf ettiğiniz andan itibaren, kaybedecek çok şeyiniz olduğunu itiraf ediyorsunuz ve bu soruların birini çabucak tanımak için bir mekanizma sağladığı doğru, aynı zamanda tanınmak için de ve pek çoğumuzun aşktan gerçekten istediği şey bu: Bilinmek, görülmek, anlaşılmak.
في اللحظة التي تعترف بحب شخص ما، ستعترف بخسارة الكثير، صحيح بأن هذه الأسئلة توفر طريقة لمعرفة شخص ما بسرعة، وهي طريقة للتعريف بنفسك، وأظن أن هذا ما يريده حقا كل منا من الحب: أن تتم معرفتنا ورؤيتنا وفهمنا.

- Hayır, Onun istediği bu!
لا يا سيدي هذا ما يريده بالضبط

O kabadayılar gibi orman kanunlarını kullanma. onun istediği de bu.
لا تقاتله هنا فى هذه الادغال هذا ما يريده

Patron kolay olsun istemedi.
هذا ما يريده الرئيس

Ölü ağabeyin bunu ister miydi sanıyorsun?
يضع يديه عليكِ أتعتقدين أن هذا ما يريده أخوكِ الميّت ؟

Büronun senden istediği buydu.
هذا ما يريده المكتب الرئيسي.

Umarım Tanrı'nın istediği de budur.
آمل أن هذا ما يريده الله

İstediği de bu zaten.
هذا ما يريده تماماً

- O da böyle istiyor.
لا , لا استطيع المخاطرة بذلك هذا ما يريده هو

- Yönetmen böyle istiyor.
هذا ما يريده المخرج

İnsanlar da bunu istiyor.
هذا ما يريده الناس. عرف الرومان هذا

- Ama, Hoyt da bunu istiyor zaten.
لكنك تعرف هذا ما يريده هويت

Billis'in istediği şey bu.
هذا ما يريده بيليس

İstediği şey bu.
دنكان هذا ما يريده

Onun istediği bu, evlat.
هذا ما يريده يا بني

Ama Onun istediği bu biliyorum.
و لكني أعلم أن هذا ما يريده .

Kızlar, ...onun istediği de bu!
يا جماعة هذا ما يريده

onun istediği de bu zaten.
هذا ما يريده بالضبط

- Çocuklar bunu ister uzaygemisi değil.
نعم ،ولكن... هذا ما يريده الاطفال ليس الكل

Tanrının istediği de budur.
هذا ما يريده الإله

Adam, yapma! İstediği de bu zaten!
لا تفعل , هذا ما يريده