"هذا منزلك" - Translation from Arabic to Turkish

• Burası senin evin
• burası evin
• Bu senin evin
• Eviniz burası
• Burası sizin eviniz
• Bu ev senin
• Yurdun burası
• senin evin burası
• senin evin değil

Annen öldü. Burası senin evin. Artık sen cevaplamalısın.
أمك ماتت ، هذا منزلك الآن وعليك أن تجيب على الهاتف بنفسك

Duygu sömürüsü yapma. Burası senin evin.
لا تكن ميلودرامياً هذا منزلك و نحن عائلتك

Dinle, haddimi aşmak istemem. Burası senin evin ve buraya seçtiğin herkesi ...veya her şeyi getirmekte özgürsün.
اسمعني، لا أريد تخطي حدودي هذا منزلك وأنت حر فيمن تحضرهم إليه

Artık burası evin. - Amacımız yeteneğini kontrol etmek.
هذا منزلك الآن ومهمتنا هي التحكم بعطيتك؟

Bu senin evin, cipin ve bu da beni tanıştığımız gün götürdüğün hastane ve acil servis.
هذا منزلك وسيارتك الجيب، وهذه المستشفى التي أخدتني إليها يوم تقابلنا.

Eviniz burası, matmazel. Burası herkesin evi.
هذا منزلك يا آنستي, هذا منزل الجميع

- Burası sizin eviniz mi? - Pekala, tabii ki benim değil.
هل هذا منزلك - انه ليس ملكي فى الحقيقه -

Burası senin evin değildi, anneme ait.
لم يكن هذا منزلك أبداً، إنه مسجل باسم أمي

Burası senin evin ve her zaman gelebilirsin. Ama kanepede yatmak zorundasın. Eski odanı Jim'e verdim.
حسنا اذاً هذا منزلك و مرحب بك دوما يتوجب عليك النوم على الكنبة فقد اعطيت غرفتك القديمة لجيم

Artık Burası senin evin ve burada yalnızca İngilizce konuşacaksın.
هذا منزلك. ومن الان ستتكلمين الانجليزية هنا فقط

Burası senin evin ve etrafta dolanamayacaksın.
لأن هذا منزلك و الكلاب وحدها من تسمح لأنفسها بأن تبرح ضرباً.

Artık Burası senin evin. Eğlendiğinden emin olmak istiyorum.
هذا منزلك الآن، أريد التأكد فقط أنكِ تقضين وقتا ممتعا

Üzgünüm, Mayfield. Burası senin evin biliyorum ama o benim avım.
آسف يا "مايفيلد" أنا أعرف أن هذا منزلك و كل تلك الأشياء

Burası senin evin. Ben sadece salata hazırlıyorum.
هذا منزلك . أنا فقط أصنع السلطة

Artık burası evin.
هذا منزلك الان

Eviniz burası olacak, hanımefendi.
سيكون هذا منزلك ، سيدتي

Burası sizin eviniz, efendim.
هذا منزلك يا سيدي.

Bu ev senin mi, yoksa onun mu?
هل هذا منزلك أم منزلها؟

Yurdun burası, değil mi?
هذا منزلك أليس كذلك؟

Mune, artık senin evin burası.
حسناً ,ميون هذا منزلك الآن

Senin mezarın burada değil,Rachel. Burası senin evin değil.
قبرك لم يكن هنا رايتشل لم يكن هذا منزلك