Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هذا من دواعي سرورنا" - Translation from Arabic to Turkish
-
için bir zevk
-
için zevk
-
O zevk bize ait
-
Bizim için zevkti
| Bizim için bir zevk, canım. | Open Subtitles | هذا من دواعي سرورنا يا عزيزتي. |
| - Bizim için bir zevk. | Open Subtitles | هذا من دواعي سرورنا |
| Bizim için bir zevk. | Open Subtitles | -لا مشكلة ، هذا من دواعي سرورنا. |
| Bir insan ve bir köpek. Pekala, bizim için zevk olacak. | Open Subtitles | شخص و كلب حسناً, سوف يكون هذا من دواعي سرورنا |
| Bizim için zevk olur. | Open Subtitles | -رجاء، هذا من دواعي سرورنا |
| Bizim için zevkti. | Open Subtitles | هذا من دواعي سرورنا |