| Onun küçük adam içinde düşünceleri bu anne anlamak Yardım | Open Subtitles | ساعد هذه الأم على فهم الأفكار بداخل رجلها الصغير |
| Tıpkı hamile deniz aslanı gibi bu anne de zamanı doğru kullanmalı. | Open Subtitles | ،كحال أسد البحر الحبلى على هذه الأم أن تضبط توقيتها جيداً |
| bu anne ve yavruları, deniz kışın tekrar donana kadar yiyecek bulamayabilir. | Open Subtitles | قد لا تحظى هذه الأم ودياسمها بوجبةٍ أخرى حتى يتجمد البحر مجدداً في الشتاء |
| - Sana bahsettiğimiz seksi anne bu işte. | Open Subtitles | هذه الأم المثيرة التي كنا نحدثك عنها |
| - Sana bahsettiğimiz seksi anne bu işte. | Open Subtitles | هذه الأم المثيرة التي كنا نحدثك عنها |
| Nasıl bir anne buna izin verebilir ki? | Open Subtitles | ما هذه الأم التي تسـمح بابنها أن يحضر طعامه بنفسـه |
| Bu konuşan anne mi? | Open Subtitles | سأعود إذا كانت هذه الأم |
| bu anne beş gün içinde dört saldırıyı püskürttü. | Open Subtitles | صدّت هذه الأم أربعة هجماتٍ خلال خمسة أيام |
| bu anne, güneşin sıcaklığını hissediyor. | Open Subtitles | هذه الأم بصحبة دغفلها الصغير يستشعران دفء الشمس على ظهورهما |
| bu anne yavrusunun genç hayatının en tehlikeli anında ona yol gösterdi. | Open Subtitles | قادت هذه الأم مُهرها نحو أخطر لحظة في حياته صغيرًا |
| bu anne ve bu anne üzerine yemin ederim ki Toronto'ya gideceğiz. | Open Subtitles | و أنا اقسم على أمي التي في الأعلي و على هذه الأم بأننا سنصل لألعاب تورنتو. |
| bu anne o kadar iyi besleniyor ki sahip olduğu zengin süt vahşi yaşamda nadiren görülen bir şeye yetebiliyor. | Open Subtitles | هذه الأم متغذيَةٌ جيّدًا لدرجة أن حليبها قادر على فعل ما يكون نادرًا أن تراه في البرّية |
| 20 avlanmadan sadece biri başarılıdır, ama bu anne yavrusunun açlıktan ölmemesi için kısa süre içinde bir fok yavrusu bulmak zorunda. | Open Subtitles | تنجح واحدة من كل 20 محاولة صيد فقط لكن هذه الأم عليها العثور على صغير فقمة قريبا جدا إذا ما كانت لا تريد لصغيرها .أن يموت جوعاً |
| Hiç bir anne bunu kabul etmezdi. | Open Subtitles | بطريقة ما ، يمكن قلب هذه الأم لا تقبل ذلك. |
| Normal biriymiş gibi davranıyorsun, sevecen bir anne, çalışan bir eşmişsin gibi, işte bu yüzden çok tehlikelisin. | Open Subtitles | تظاهرك بأنك هذه الأنسانة الطبيعية هذه الأم المحبوبة الزوجة العاملة وشيء من هذا الهراء وهذا ما يجعلك خطيرة جداً |