| Olay yeri inceleme Bu izleri silahın üstünden aldı. | Open Subtitles | رفع فريق الفحص الجنائي هذه البصمات عن السلاح |
| Bu izleri sabitleyeceğim. | Open Subtitles | سأغلق على هذه البصمات |
| Bir daha bana silah doğrultursan, başka parmak izleri de alırım. | Open Subtitles | حتى لاتضع ألسلاح عليه ثانيةً ستكون لدي نسخة من هذه البصمات |
| Bu uzatılmış parmak izleri, 19 suç mahallinin 7'sinde bulunmuştur. | Open Subtitles | هذه البصمات المطولة وجدت فى 7 من مشاهد الجرائم الـ 19 |
| O izleri araştıracağız Ajan Mulder. | Open Subtitles | سنفحص لمن هذه البصمات, أيها العميل مولدر. |
| Bu parmak izleri çöplükte bulduğumuz naylonun içindeydi. | Open Subtitles | عثرنا على هذه البصمات.. في الجزء الداخلي من الغطاء البلاستيكي.. |
| Evde bulunan boş parmak izlerini düşünüyordum. Neden o kadar çoklar? | Open Subtitles | كنت أفكر عن هذه البصمات السوداء في البيت، لماذا هناك الكثير منها؟ |
| Fotoğraf Kayıtlarından arkadaşlarını çıkardık. | Open Subtitles | لقد رفعنا هذه البصمات من كوب زجاج، |
| Brennan Bu izleri bularak harika bir iş çıkardı. | Open Subtitles | -قامت (برينان) بعمل رائع مع هذه البصمات . |
| Bu izleri Angela'ya göndereceğim. | Open Subtitles | سأرسل هذه البصمات لـ(أنجيلا). |
| Çünkü bu parmak izleri ilk olay yerinden alınmıştı. | Open Subtitles | لأن هذه البصمات كانت مأخوذة من مسرح الجريمة الأول. |
| Bu parmak izleri 1981'de ölen birininkilere uyuyor. | Open Subtitles | هذه البصمات تنطبق على بصمات رجل مات في عام 1981 |
| O izleri teknede bulmanızın sebebi, Dedektif kızının vaftiz babasıyım. | Open Subtitles | سببُ عثوركَ على هذه البصمات في القارب ، ايها التحري هوَ لأن (بوبي) كانَ صديقي المفضل |
| bu parmak izlerinden onun Sırp ordusundan teğmen Ramus Zeljeda olduğunu bulduk. | Open Subtitles | منذ عشر سنوات، ومع ذلك فإن هذه البصمات تعرفه على أنه ملازم صربي سابق يدعى رااميوس زالجاداا |
| Kalemin üstünde bu parmak izlerini buldum. | Open Subtitles | و لقد وجدنا هذه البصمات على القلم |
| Benim için bu parmak izlerini araştırabilir misin? | Open Subtitles | هل تعتقدين بأن... يمكنك الاستعلام عن هذه... البصمات من أجلي ؟ |
| Fotoğraf Kayıtlarından arkadaşlarını çıkardık. | Open Subtitles | لقد رفعنا هذه البصمات من كوب زجاج، |