"هذه التراهات" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bu
        
    Üzgünüm ama Bu boku halletmen gerekiyor. Open Subtitles أنا آسفه ولكن يجب عليك أن تتصرف مع هذه التراهات بنفسك
    O çatlak terapiste Bu saçmalıklar için mi para veriyorum? Open Subtitles هذه التراهات التي دفعت ثمنها للمعالج ليقولها لك؟
    Aslında, Bu yaptığımız iyi bir şey ya Bu malı buradan çıkarmak. Open Subtitles في الواقع, هذا الذي نفعله امر جيد التخلص من هذه التراهات
    Pekâlâ millet, hadi, Bu boku 10.00'dan önce hazırlamam lazım. Open Subtitles حسناً يا الجميع هيا علي الإنتهاء من تحضير هذه التراهات قبل الساعه العاشره
    Bu boku ben istemedim. Dizlerimin şiştiğini biliyorsun. Open Subtitles أنا لم اطلب هذه التراهات أتعلم بأن كاحلي متورمه
    Biz bir aileyiz, ...ve Bu sorunun çözümü içimizde. Open Subtitles نحن عائلة. و الطريقة الوحيدة.. الطريقة الوحيدة لنخرج من هذه التراهات
    Dostum, Bu saçmalık bütün gün, rahatla. Open Subtitles يا رجل , استرخي, طوال اليوم في هذه التراهات
    Çocuklar Bu saçmalığa inanabiliyor musunuz? Open Subtitles يا اصدقاء، استصدقون هذه التراهات ؟
    Bu arkadaşın Ethan'ın yazdığı anlamsız kod ve ben bir satırını dahi anlamadım. Open Subtitles هذه التراهات هي (شفرة صديقكِ (إيثان سوير و لم أستطع تفسير أي منها
    Dürüst olacağım dostum. Bu şey hiç de kolay değil. Open Subtitles لن اكذب يا رجل هذه التراهات ليست سهله
    Hayır. Muhtemelen Bu bokun seksi olduğunu düşünürlerdi. Open Subtitles قد يظنوا بأن هذه التراهات مثيره
    Bak ne olursa olsun Bu şey muhteşem. Open Subtitles انظري, في أي حال هذه التراهات مثيره
    Bu sapık malı çıkar buradan. Open Subtitles خذ هذه التراهات المنحرفه من هنا
    Bu saçmalıkları anlatmaya devam edersen olacak şey tam da Bu! Open Subtitles وهذا ما سيحدث بالتحديد ! إن استمريت بسرد هذه التراهات
    Steven, evlat. Bu saçmalıklara inanmıyorsun değil mi? Open Subtitles يا ستيف ، هل تصدّق هذه التراهات حقاً؟
    Bu boka ihtiyacım yok. Open Subtitles لا اريد هذه التراهات
    Umrumda bile değil Nicky ne dedi sana. Ben Bu oyuna gelmem. Open Subtitles لا يهمني ما قاله (نيكي) لك لن أصدق هذه التراهات مجدداً
    - Evlat, Bu boka bir son vermelisin. Open Subtitles عليكِ ان تتخطي هذه التراهات
    Bu iş tam benim dişime göre. Open Subtitles هذه التراهات إختصاصي
    Bu saçmalıktan bıktım. Open Subtitles سئمت من هذه التراهات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more