"هكذا بدأ" - Translation from Arabic to Turkish

• böyle başladı
• böyle başlamıştı
• böyle başlar
• böyle başlamış

Herşey nazi Almanya'sında da böyle başladı, biliyor musunuz?
هكذا بدأ في المانيا النازية هل تعرفون؟

İşte böyle başladı Orta Dünya'nın Dördüncü Çağı.
و هكذا بدأ "العصر الرابع للـ " أرض الوسطى

Herşey böyle başladı zaten. Küre, Dünya'ya geldi ve hayaletler de izini takip etti.
هكذا بدأ الأمر بأكمله، جاءت الكرة ... إلى هذا العالم

Charlie Manson da böyle başlamıştı.
"هكذا بدأ الأمر مع تشارلي مانسون" سفاح مشهور ليس وكأن أعرف

Hep böyle başlar, her seferinde bir saç teli.
هكذا بدأ الأمر .. شعره واحده في كل مره

Olaylar böyle başlamış.
هكذا بدأ الموضوع بأكمله

Benim için her şey böyle başladı.
{\fnAdobe Arabic}.هكذا بدأ الأمر بالنسبة لي

Öyle. Her şey böyle başladı.
أنا كذلك، هكذا بدأ الأمر برمته

böyle başladı.
هكذا بدأ الأمر.

böyle başladı, evet.
نعم هكذا بدأ الأمر

Yeğenin de böyle başladı.
هكذا بدأ الأمر مع ابنة أختك

Her şey böyle başladı.
هكذا بدأ كل هذا

İşte böyle başladı.
و هكذا بدأ الأمر

böyle başladı.
هكذا بدأ كل شيء

Her şey böyle başladı zaten.
-أجل . هكذا بدأ هذا الشيء بيننا.

Her şey böyle başlamıştı hatırlar mısın?
هكذا بدأ ذلك الأمر بأكمله، أتتذكر؟

Matrix'te de makinelerle böyle başlamıştı.
The Matrix هكذا بدأ الأمر مع الآلات في فلم.

Şerif... Hart Parkins ile de böyle başlamıştı.
مارشال ، هكذا بدأ الأمر ( حين قتل ( هارت باركنز

Her şey de böyle başlar.
هكذا بدأ الأمر.

Her şey de böyle başlar, efendim.
هكذا بدأ الأمر , سيدي