| Bir şey söyler misiniz lütfen? | Open Subtitles | هلا تقول شيئاً رجاءً ؟ |
| - Kayit için isminizi ve yasinizi söyler misiniz? | Open Subtitles | حسناً - هلا تقول اسمك وعمرك للسجل؟ |
| - Kayıt için isminizi ve yaşınızı söyler misiniz? | Open Subtitles | حسناً - هلا تقول اسمك وعمرك للسجل؟ |
| Adam, tatlım, "da-Da" diyebilir misin? | Open Subtitles | آدم، عزيزي '؟ هلا تقول " أبي" ؟ |
| Adam, bebeğim, "ba-ba" diyebilir misin? | Open Subtitles | آدم، عزيزي '؟ هلا تقول " أبي" ؟ |
| En degerli parçan oldugunu söyleyebilir miyiz? | Open Subtitles | هلا تقول أنه أعز جزءٌ لديكَ؟ |
| En değerli parçan olduğunu söyleyebilir miyiz? | Open Subtitles | هلا تقول أنه أعز جزءٌ لديكَ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 