| Susacak mısın artık? | Open Subtitles | هلا صمت |
| Çeneni kapatır mısın, lütfen? | Open Subtitles | هلا صمت رجاءاً ؟ |
| Sen Çeneni kapatır mısın? | Open Subtitles | . هلا صمت ؟ |
| Doğru yol bu, artık biraz susar mısın? | Open Subtitles | إنه طريقنا، هلا صمت الآن؟ |
| Sammy, biraz Çeneni kapar mısın? | Open Subtitles | سامي هلا صمت للحظة؟ |
| Çeneni kapayıp dinlersen koordinatları vereceğim. | Open Subtitles | هلا صمت , واخبرته بذلك |
| Çeneni kapatır mısın? | Open Subtitles | هلا صمت ؟ |
| Çeneni kapatır mısın sen? | Open Subtitles | هلا صمت ؟ |
| Velyo, susar mısın! | Open Subtitles | "فيليـو"، هلا صمت! |
| - Deniyorum! Azıcık susar mısın? | Open Subtitles | هلا صمت قليلاً |
| susar mısın? ! | Open Subtitles | هلا صمت ؟ |
| Çeneni kapar mısın? | Open Subtitles | هلا صمت , مفهوم؟ |
| Çeneni kapar mısın? | Open Subtitles | - هلا صمت بحق الجحيم. |
| Çeneni kapar mısın, Travis? | Open Subtitles | هلا صمت يا (ترافيس)؟ |
| Çeneni kapayıp açıklamama izin verir misin? | Open Subtitles | هلا صمت و تركتني أشرح لك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 