| Çok güzel. Orada böcekler mi görüyorum? | Open Subtitles | لطيفة جداً هل أرى حشرات عليها؟ |
| Gördüğümü düşündüğüm şeyi mi görüyorum? | Open Subtitles | هل أرى ما أظن أني أراه؟ |
| Gördüğümü düşündüğüm şeyi mi görüyorum? | Open Subtitles | هل أرى ذلك حقا؟ |
| Küçük bir gülümseme başlangıcı görüyor muyum? | Open Subtitles | هل أرى بداية ابتسامة صغيرة هنا؟ |
| Elli iki tane kart görüyor muyum? | Open Subtitles | هل أرى 52 بطاقه؟ |
| Peki kedicik, arkadan tek ayak üstünde, tam ortaya iki atış. Silahını görebilir miyim? | Open Subtitles | قفي على ساق واحدة طلقتين في المركز هل أرى مسدسك ؟ |
| İyi günler, madam, Kimliğinizi görebilir miyim lütfen. | Open Subtitles | مساء الخير، سيدتي، هل أرى هويتك من فضلك . |
| Gözlerinde gerçek vicdan azabı mı görüyorum yoksa? | Open Subtitles | هل أرى ندم حقيقي؟ في عينيك؟ |
| Irene! Havada manikürlü elinin birisini mi görüyorum? | Open Subtitles | آيرين) , هل أرى واحدة من أيديكِ) المغطاة بطلاء الأظافر مرفوعة في الهواء ؟ |
| Yoksa önümde bir gelecek mi görüyorum? | Open Subtitles | أم هل أرى مستقبلاً أمامي؟ |
| Hayal mi görüyorum? | Open Subtitles | هل أرى هذا؟ |
| Onda kendimi görüyor muyum? | Open Subtitles | هل أرى نفسي فيه ؟ |
| İçimdeki bilgeliği görüyor muyum? | Open Subtitles | هل أرى الحكمة من اخذ اجازة؟ |
| O parmağında yüzük görüyor muyum? | Open Subtitles | -لا هل أرى خاتماً على اصبعك؟ |
| Programımı görebilir miyim? | Open Subtitles | هل أرى جدولى ، من فضلك؟ |
| Ölmeden önce yapılacaklar listeni görebilir miyim? | Open Subtitles | هل أرى قائمة دلو الخاص بك؟ |
| Topu görebilir miyim? | Open Subtitles | هل أرى الكرة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 