| - Bir şey söyleyebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع إخبارك بشيء؟ نعم، أياً يكن، يا أمي |
| Seni sinirlendirmeden bir şey söyleyebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع إخبارك شيئاً من دون أن تغضب ؟ |
| Efendim, sizinle ne kadar çok gurur duyduğumu söyleyebilir miyim? | Open Subtitles | سيدي، هل أستطيع إخبارك كم أنا فخور بك؟ |
| Bir şey söyleyebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع إخبارك شيئا؟ |
| Sana bir şey söyleyebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع إخبارك بأمر ما؟ |
| Bir şey söyleyebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع إخبارك بشيء؟ |
| Sana her seyi söyleyebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع إخبارك بأى شيء ؟ |
| Sana bir şey söyleyebilir miyim, Louie? | Open Subtitles | هل أستطيع إخبارك بشيء، (لوي) ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 