| Şu an Hamile misin? | Open Subtitles | هل أنتِ حامل؟ هل أنتِ حامل الآن؟ |
| Ayrıntılar. Hamile misin? | Open Subtitles | التفاصيل , هل أنتِ حامل ؟ |
| Hamile misin değil misin? | Open Subtitles | إذا هل أنتِ حامل أم لا؟ |
| Aman Tanrım, Hamile misin? | Open Subtitles | يا الهي , هل أنتِ حامل ؟ |
| Hamile misiniz ? | Open Subtitles | هل أنتِ حامل ؟ |
| Aman Tanrım. Hamile misin? | Open Subtitles | ياالهي! هل أنتِ حامل ؟ |
| Hamile misin? | Open Subtitles | هل أنتِ حامل ؟ |
| Hamile misin? | Open Subtitles | هل أنتِ حامل ؟ ! |
| Hamile misin? | Open Subtitles | هل أنتِ حامل ؟ |
| Hamile misin yoksa? | Open Subtitles | هل أنتِ حامل ؟ |
| - Hamile misin? | Open Subtitles | هل أنتِ حامل ؟ |
| Hamile misin? | Open Subtitles | هل أنتِ حامل ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 