| Sana bir şeyler getireyim mi? Yiyecek bir şeyler var. | Open Subtitles | هل اجلب لك شيئا هنالك بعض الطعام المتبقي |
| Sana pazardan bir şeyler getireyim mi amca? | Open Subtitles | هل اجلب لك شيئاً من السوق يا عم |
| - Sana bir şey getireyim mi? | Open Subtitles | هل اجلب شي? لك؟ |
| -Havlu getireyim mi efendim? | Open Subtitles | هل اجلب لك منشفة سيدي؟ |
| Çıkmadan önce sana biraz akşam yemeği alabilir miyim? | Open Subtitles | هل اجلب لك عشاء قبل ان اذهب؟ |
| Ama gerçekten forma giriyor. Sana yiyecek bir şeyler getireyim mi? | Open Subtitles | هل اجلب لك شئ لتاكله؟ |
| Sana yiyecek bir şeyler getireyim mi? O çok... | Open Subtitles | هل اجلب لك شيء لتاكليه هو يبدو... |
| - Sana şarap getireyim mi? | Open Subtitles | هل اجلب لك كأساً |
| - Size biraz çay getireyim mi? | Open Subtitles | هل اجلب لك بعض "الشاي" ؟ |
| "Çıkmadan önce sana biraz akşam yemeği alabilir miyim?" | Open Subtitles | "هل اجلب لك عشاء قبل ان اذهب؟" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 