| Ödeme yapmamak için kıvırmaya mı çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تحاولون المماطله للتهرب من دفع التأمين؟ |
| Bunun yüzünden beni kovdurmaya mı çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تحاولون ان تفصلونني بسبب هذا ؟ |
| Bize ulaşmaya mı çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تحاولون الاتصال بنا؟ |
| Yani, sadece mesajı vermeye mi çalışıyorsun yoksa... | Open Subtitles | أعني ، هل تحاولون نشر الرسالة فحسب أم ماذا؟ |
| Ne yapıyorsun sen, bizi öldürmeye mi çalışıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تفعلون؟ هل تحاولون قتلنا جميعا؟ |
| Beyler siz kendinizi hasta etmeye mi çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تحاولون ان تمرضوا يا رفاق؟ |
| Siz beni kaçırmaya mı çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تحاولون خطفي؟ |
| Siz Brick'in heceleme yarışmasını bana doğum günü hediyesi diye yutturmaya mı çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تحاولون أن تجعلوا السفر لمسابقة بريك كهدية لعيد ميلادي . ! |
| Beni korkutmaya mı çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تحاولون إخافتي؟ |
| Böbreğimi bir saatle satın almaya mı çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تحاولون شراء كليتي بساعة؟ |
| Yaralarıma tuz basmaya mı çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تحاولون الضغط علي ؟ |
| Hayırdır, kaçmaya mı çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تحاولون الهرب؟ |
| Bana gaz vermeye mi çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تحاولون ثنيي عن ذلك؟ ؟ |
| Beni öldürtmeye mi çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تحاولون أن تعرضونا للقتل ؟ |
| Beni öldürmeye mi çalışıyorsun? ! | Open Subtitles | هل تحاولون قتلي |
| Hayatımı berbat etmeye mi çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تحاولون افساد حياتي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 