| Ne oldu bebek? Biraz ister misin? | Open Subtitles | ما الأمر عزيزتي، هل تريدين بعضاً من هذا؟ |
| - Tacolarının üstüne sos ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين بعضاً من الحبوب على التاكو ؟ . لا ، انها جيده |
| Bebeğim, E ister misin? | Open Subtitles | حبيبتي، هل تريدين بعضاً من المهدئ؟ |
| - İster misin? | Open Subtitles | ــ عاديان ــ هل تريدين بعضاً من هذا؟ |
| İster misin? | Open Subtitles | هل تريدين بعضاً من هذا المرطب؟ |
| Biraz limonata ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين بعضاً من عصير الليمون ؟ |
| - Ot ister misin? - Yemek konusu nasıl gidiyor? | Open Subtitles | هل تريدين بعضاً من الحشيش الخاص بي ؟ |
| İster misin? | Open Subtitles | هل تريدين بعضاً من هذا ؟ |
| Yapıştırıcı ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين بعضاً من الصمغ؟ |
| Biraz ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين بعضاً من هذا |
| Biraz ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين بعضاً من هذا؟ |
| Kahve ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين بعضاً من القهوة ؟ |
| Lavaş ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين بعضاً من خبز النان؟ |
| Noodle ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين بعضاً من النودل؟ |
| Biraz çorba filan ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين بعضاً من الحساء؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 