| - Yardım etmemi ister misin? | Open Subtitles | سوف ابدأ من هناك هل تريدين مني ان اساعدك ؟ |
| Eve geldiğimde bir bakmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين مني ان القي نظرة عليه عندما اعود للبيت ؟ |
| Onu geri arayıp ona şaka yaptığımı söylememi ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين مني ان اعاود الاتصال بها.. ؟ أقول لها أنني كنت أمزح؟ |
| Otele gitmemi mi istiyorsun? Huh? Ben de tam annene ne konuştuğumuzu anlatıyordum. | Open Subtitles | هل تريدين مني ان انتقل الى الفندق؟ كنت اقول لأمك |
| Kapı kilitli. Kırıp girmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | الباب مغلق هل تريدين مني ان اكسره ؟ |
| Ben benimkini yıkarım. Şampuanım var. Seninkini de yıkamamı ister misin? | Open Subtitles | انا احمم كلبي , لدي بعض من الشامبو , هل تريدين مني ان احممه لكي ؟ |
| Markete gidersem bir şey almamı ister misin? | Open Subtitles | مرحباً, اذا ذهبت الى المتجر هل تريدين مني ان اجلب لي اي شيء ؟ |
| - Açmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين مني ان ارد على ذلك ؟ |
| Onun ağzını burnunu kırmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين مني ان اهزم ما بداخله ؟ |
| Oraya da geleceğim. Hazır buradayken 911'i de aramamı ister misin acaba? | Open Subtitles | هل تريدين مني ان اتصل على [911] بينما انا في الوضع نفسه ؟ |
| Sana waffle yapmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين مني ان اعد بعض الفطائر؟ |
| Kelimenin tanımını söylememi ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين مني ان اعطيكي تعريف للكلمه |
| Yalvarmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين مني ان اتوسل إليك؟ |
| - Bulmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين مني ان اكتشف ذلك ؟ |
| Seni götürmemi ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين مني ان أقلكِ ؟ |
| Onu aramamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين مني ان أتصل به؟ |
| - Gitmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدين مني ان اغادر ؟ |
| Gitmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدين مني ان اذهب ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 