Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هل تريد أي شيء" - Translation from Arabic to Turkish
-
Bir şey ister misin
-
Bir şey istiyor musun
-
Bir şeye ihtiyacın var mı
-
Bir şey lazım mı
-
bir şey ister misiniz
| Dostum. Başka Bir şey ister misin? | Open Subtitles | مثل ذلك الرجل في ذلك الفلم الطويل؟ هل تريد أي شيء مع هذا؟ |
| Başka Bir şey ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أي شيء آخر ؟ |
| Bir şeye ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | هل تريد أي شيء ؟ |
| Bir şeye ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | هل تريد أي شيء ؟ |
| Bir şey lazım mı? | Open Subtitles | هل تريد أي شيء من السوق؟ |
| Başka bir şey ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريد أي شيء آخر يا سيدي؟ |
| Bir şey ister misin? Hayır. | Open Subtitles | هل تريد أي شيء ؟ |
| Bir şey ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أي شيء ؟ |
| Acıktım. Bir şey ister misin? | Open Subtitles | أنا جائعة ، هل تريد أي شيء ؟ |
| - Başka Bir şey lazım mı dişi kurt? | Open Subtitles | - هل تريد أي شيء, وولفي؟ |