| Ona saldıran adamları tanıyabilir misin? | Open Subtitles | . هل تستطعين تميز الاشخاص الذين هجموا عليها ؟ |
| "Sen onları geri arayıp idare edebilir misin?" | Open Subtitles | هل تستطعين ان تردي عليهم ، وتتعاملي مع الموضوع؟ |
| Ayırt edebilecek misin bakalım? Bu yeni meşe. | Open Subtitles | لنرى هل تستطعين الشعور بالفرق بنهما ؟ |
| Benden kaçma. Beni dinliyor musun? | Open Subtitles | لا تمشي من أمامي، هل تستطعين الاستماع لي؟ |
| Altından kalkabileceğini düşünüyor musun? | Open Subtitles | هل تستطعين تدبير الامر يا أماه؟ |
| Fakat kafam biraz meşgul. Bunu anlayabilir misiniz? | Open Subtitles | لَكنِّني عندي بعض الأشياء في بالي هل تستطعين أن تفهمي هذا؟ |
| Burayı aydınlık yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطعين أن تجعليها ساطعة هنا ؟ |
| Bak Priya geliyor sende gelir misin, anne? | Open Subtitles | بريـا" قادمة " هل تستطعين المجيء يا أمي ؟ |
| Bize bir saniyecik verebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطعين منحنا قليلاً من الوقت؟ |
| Sen de yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطعين فعل هذا؟ |
| Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطعين فعل هذا؟ |
| Sesini kesecek misin? | Open Subtitles | هل تستطعين الكف عن الصياح؟ |
| Araba kullanabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطعين القيادة؟ |
| Sen-- Sen Calamar'a gelebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطعين الذهاب إلى "كالمار" |
| Bulabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطعين ايجاده |
| Jessica, annene anlattıklarını bana da anlatabilir misin? | Open Subtitles | إذاً يا (جيسيكا) هل تستطعين أخباري بما أخبرت به والدتك؟ |
| Suçlama konusunda biraz daha açıkça konuşur musun? | Open Subtitles | هل تستطعين أن تكوني أكثر تحديداً للتهم؟ |
| -Kokumu alıyor musun? | Open Subtitles | -أستطيع أن أشم رائحتك, هل تستطعين أن تشمي رائحتي؟ |
| Yardımcı olur musun? | Open Subtitles | هل تستطعين أن تساعدينني لأتنفس؟ |
| Niye boşanmak istediğinizi somut nedenlerle anlatabilir misiniz? | Open Subtitles | هل تستطعين أن تقولى للمحكمة اسباب محددة لطلب الطلاق؟ محددة؟ |
| Beni fırsat bulur bulmaz aramasını söyler misiniz? | Open Subtitles | هل تستطعين أن تخبريها أن تهاتفني بأقرب وقت؟ |
| Benimle gelebilir misiniz bayan? Evet, tabii. | Open Subtitles | هل تستطعين أن تأتين معي , أنسة؟ نعم , بالطبع |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 