| Bunun yerine o her şeyi alt üst etti. Beni dinliyor musun? | Open Subtitles | لكن ثقتي به لم تكن في محلها هل تصغين إلي؟ |
| Beni dinliyor musun? | Open Subtitles | هل تصغين لي ؟ لاتتعقبي الاضواء , حسنا ؟ |
| Sen de dinliyor musun cehennem fahişesi, küçük hanım Hellsing? | Open Subtitles | هل تصغين لهذا أيضاً، يا عاهرة [هيسلنج] الصغيرة ؟ |
| dinliyor musun? | Open Subtitles | هل تصغين لما أقول؟ |
| Birlikte bir dersimiz olsun. dinliyor musun sen beni? | Open Subtitles | اذا لدينا حصه معا هل تصغين ؟ |
| Beni dinliyor musun sen? | Open Subtitles | هل تصغين إلي حتى؟ |
| dinliyor musun? | Open Subtitles | هل تصغين إليّ؟ |
| Beni dinliyor musun? | Open Subtitles | هل تصغين إلي؟ |
| dinliyor musun? | Open Subtitles | هل تصغين ؟ |
| Beni dinliyor musun? | Open Subtitles | هل تصغين إليّ؟ |
| Hanna, beni dinliyor musun sen? | Open Subtitles | هل تصغين إلي؟ ، (هانا) |
| Anne, beni dinliyor musun? | Open Subtitles | (آن) هل تصغين إليّ؟ |
| dinliyor musun beni? | Open Subtitles | هل تصغين إلي؟ |
| dinliyor musun? | Open Subtitles | هل تصغين الى؟ |
| Beni dinliyor musun? | Open Subtitles | هل تصغين إلي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 