| Yanına gelmesi bir kaza mı sanıyorsun? Bir mil öteden senin geldiğini gördü. | Open Subtitles | هل تعتقدين انها التقتك بالصدفة لقد رأتك تأتين من بعيد |
| Onun evlilik hayatından hoşlandığını mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدين انها تستمتع بالحياة الزوجية؟ |
| Sence bu benim fikrim miydi? | Open Subtitles | هل تعتقدين انها كانت فكرتى |
| Sence bu benim fikrim miydi? | Open Subtitles | هل تعتقدين انها كانت فكرتى |
| Bu soruyu cevaplamadan önce ikimizin beraber çalışması sence iyi bir fikir mi? | Open Subtitles | قبل ان اجيب على السؤال, هل تعتقدين انها فكره جيده لنا بالعمل مع بعض? |
| Burada para bastığımı mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدين انها تمطر مالاً هنا ؟ |
| Kaçıp kurtulacağını mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدين انها ستهرب ؟ |
| Bu soruyu cevaplamadan önce ikimizin beraber çalışması sence iyi bir fikir mi? | Open Subtitles | قبل ان اجيب على السؤال, هل تعتقدين انها فكره جيده |
| sence iyi bir fikir mi? | Open Subtitles | هل تعتقدين انها فكره حسنه ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 