"هل تعتقد انها" - Translation from Arabic to Turkish

• Sence bu
• Sizce o
• Sence o
• olduğunu düşünüyor musun
• olabilir mi
• mu düşünüyorsun
• mı düşünüyorsun

Sence bu olayla bir ilgisi var mıydı?
هل تعتقد انها تستطيع فعل اي شيء بخصوص ذلك؟

Sence bu beni sert gösteriyor mu?
هل تعتقد انها تجعلني ابدو قويًا؟

Sizce o...hamile miydi?
هل تعتقد انها كانت مع طفل ؟

Sence o da gitmek isteyip gidememiş olabilir mi?
هل تعتقد انها كانت تحاول ان تغادر ولم تستطع؟

Ayıyı dürtmenin gerçekten iyi bir fikir olduğunu düşünüyor musun?
هل تعتقد انها فكرة جيدة ؟ لكى تستفز الدب

Gazap Kâseleri'nden kalmış olabilir mi?
هل تعتقد انها تعود لمسرح جريمة نزلات الغضب

Bunun katilimizle bir bağlantısı olduğunu mu düşünüyorsun?
اذن كايت : هل تعتقد انها متصلة بالقناص جيبز :

Bunun gerçekten sorun olacağını mı düşünüyorsun?
هل تعتقد انها ستكون هناك مشكلة؟ ؟ ؟

- Sence bu olayla ilgisi var mı?
هل تعتقد انها متورطه في الامر بشكل ما؟

Sence bu içeriden mi?
هل تعتقد انها عملية داخلية

Sence bu gece gelir mi?
هل تعتقد انها ستأتى الليلة ؟

Sizce o başkan olmaya hazır mı ?
هل تعتقد انها جاهزة للرئاسة

Sizce o öldü mü?
..... هل تعتقد انها ميتة ؟

Sence o fotoğrafçı puştanı hala görüyor mu?
هل تعتقد انها ماتزال ترى ذلك المصور

Sence o iyi mi?
هل تعتقد انها بخير

Sence o bir bomba mı?
هل تعتقد انها قنبلة؟

Hala canlı olduğunu düşünüyor musun?
هل تعتقد انها لا تزال على قيد الحياة ؟

- Peki, gerçekten de... uçla savaşırken birini randevuya getirmenin iyi bir fikir olduğunu düşünüyor musun?
- ولكن هل تعتقد انها فكرة جيدة عندما أنت تحارب الجريمة لجلب التاريخ؟

Sen de acayip olduğunu düşünüyor musun?
هل تعتقد انها غريبة ؟

Yalan söylüyor olabilir mi?
هل تعتقد انها ربما تكذب؟ حسناً ، هذا بالتأكيد يوجه الضوء

Sen doğru adamla birlikte olduğunu mu düşünüyorsun?
هل تعتقد انها قطعة العاج الرجل المناسب؟

Sen de kasten senden sakladığını mı düşünüyorsun?
هل تعتقد انها تفعل ذلك عن قصد؟