"هل تعى" - Translation from Arabic to Turkish

• anlıyor musun
• farkında mısın

Bu uygulamanın sen ve ailen için ne anlama geldiğini anlıyor musun?
هل تعى المعانى المتضمنه هنا وتأثيرها عليك وعلى عائلتك؟

- Demek istediğimi anlıyor musun?
هل تعى ما أقول؟

Şimdi ne çektiğimi anlıyor musun?
هل تعى الآن بما مررت به؟

! Lobimde bir arabanın park etmiş olduğunun farkında mısın?
هل تعى أنّ هناك سيارة تركن فى ردهتى؟

Anne, az önce ne dediğinin farkında mısın?
أمى، هل تعى ما قلته؟