| Ben George, George Costanza. Burada mı yaşıyorsunuz? | Open Subtitles | أنا (جورج كوستانزا)، هل تقيم بالقرب من هنا؟ |
| Burada yalnız mı yaşıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تقيم هنا بمفردك |
| Peki sen, burada mı yaşıyorsun? Bazen. | Open Subtitles | وأنت هل تقيم هنا ؟ |
| Arabada mı yaşıyorsun yoksa sadece arabanın çalınmasını mı bekliyordun? | Open Subtitles | {\pos(190,210)}هل تقيم هنا، أم تنتظر لتُسرق سيّارتك و حسب؟ |
| Bayan Fujiwara burada yalnız başına mı yaşıyor? | Open Subtitles | هل تقيم الانسة (فوجيارا) بمفردها هنا؟ |
| - Pansiyonda mı kalıyorsun? | Open Subtitles | هل تقيم فى نزل الشباب ؟ |
| Onunla yatıyor musun? | Open Subtitles | هل تقيم معهـا علاقـة ؟ |
| Oh. Fransa'da mı yaşıyorsunuz, bay Bernard? | Open Subtitles | هل تقيم فى "فرنسا" سيد (برنارد). |
| -Bir dakika, burada mı yaşıyorsunuz? | Open Subtitles | -مهلاً، هل تقيم هنا؟ |
| - Hepiniz burada mı yaşıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تقيم هنا ؟ |
| Buralarda mı yaşıyorsunuz bay Brandt ? | Open Subtitles | هل تقيم هنا، يا سيد (براندت)؟ |
| Buralarda mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل تقيم بالجوار هنا؟ |
| Burada mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل تقيم هنا؟ |
| - Collinsport 'ta mı yaşıyor? | Open Subtitles | هل تقيم "بكولينز بورت"؟ |
| - Collinsport 'ta mı yaşıyor? | Open Subtitles | هل تقيم "بكولينز بورت"؟ |
| - Dur bakalım, sen onda mı kalıyorsun? | Open Subtitles | هل تقيم في منزلها؟ |
| Sen Amerikalısın, Gourna'da mı kalıyorsun? | Open Subtitles | أنت أمريكي هل تقيم في (جوران)؟ |
| Burada mı kalıyorsun? | Open Subtitles | هل تقيم هنا؟ |
| Bu kadınla yatıyor musun? | Open Subtitles | هل تقيم علاقة مع تلك المرأة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 