| Bu mesajı kime iletebileceğimi söyleyecek misin? | Open Subtitles | و الآن، هل ستقولين لي لمن أوصل الرسالة أم لا؟ |
| Bunu bana koyamayacağımı söyleyecek misin? | Open Subtitles | هل ستقولين لي أن لا يمكني أن أضع هذا هنا؟ |
| Nisanlinla ne oldugunu söyleyecek misin? | Open Subtitles | هل ستقولين لي مالذي حدث مع خطيبك؟ |
| Bu olanlar neyin nesiydi söyleyecek misin? | Open Subtitles | إذاً هل ستقولين لي ماذا حدث هناك ؟ |
| Tam olarak ne olduğunu söyleyecek misin? | Open Subtitles | هل ستقولين لي بالضبط ما الذي يحدث؟ |
| Neden böyle üzgün olduğunu bana söyleyecek misin? | Open Subtitles | هل ستقولين لي ما الذي يزعجك؟ |
| Beni neden bu kadar acil Langley'e çağırdığını söyleyecek misin? | Open Subtitles | إذا هل ستقولين لي مالذي جعل (دافكان) [حالة الطوارئ المتأهبة] جعلني القدوم لـ (لانغلي) |
| - Hayır. - Bana nedenini söyleyecek misin? | Open Subtitles | لا - هل ستقولين لي لماذا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 