| - Müvekkiliniz arabanızı mı çaldı? | Open Subtitles | هل سرق موكلكِ سيارتكِ يا سيدة باركس؟ |
| Biri atını mı çaldı? | Open Subtitles | هل سرق منك شيئ؟ |
| Biri döşememizi mi çalmış? | Open Subtitles | هل سرق أحدهم أرضنا؟ |
| Biri Bat mobili mi çalmış? | Open Subtitles | هل سرق أحدهم "سيارة الوطواط" ؟ |
| Kayışımı çaldın, seni pislik! | Open Subtitles | - هل سرق بلدي الطائر، scumbag! |
| Banka mı soydu, birini mi öldürdü? | Open Subtitles | هل سرق بنك ؟ هل قتل شخصا ؟ |
| - O gece Pembe Panter çalındı mı? | Open Subtitles | النمر الوردي هل سرق ذلك الليل؟ |
| Hiç bir şey çalınmış mı? | Open Subtitles | هل سرق شىء؟ .. |
| Şahin o cipi çaldı mı? | Open Subtitles | بين بتر الاطراف والبنسلين هل سرق هوكاي هذا الجيب |
| İsa radyomu mu çaldı? | Open Subtitles | و هل سرق المسيح الراديو ؟ |
| Doogie Howser biraz önce kahrolası arabamı mı çaldı? | Open Subtitles | هل سرق دوجي هاوسر سيارتي؟ |
| Doogie Howser biraz önce kahrolası arabamı mı çaldı? | Open Subtitles | هل سرق دوجي هاوسر سيارتي؟ |
| Biri kartını mı çaldı yoksa? | Open Subtitles | هل سرق أحدهم بطاقتك؟ |
| Biri senin gökkuşağını mı çaldı? | Open Subtitles | هل سرق أحدٌ ما قوس قزحك ؟ |
| Giysi mi çalmış? | Open Subtitles | هل سرق "ملابس" ؟ |
| Benden çaldın, tıpkı Roy gibi. | Open Subtitles | هل سرق مني، تماما مثل روي. |
| - Banka falan mı soydu ? | Open Subtitles | - هل سرق بنك او شيء ؟ |
| - Semerimi almıştın. O da çalındı mı? | Open Subtitles | -لقد أخذت سرجي، هل سرق هذا أيضاً؟ |
| - Birşey çalınmış mı? | Open Subtitles | هل سرق شيء؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 