| Sana izin verdi mi? | Open Subtitles | هل سمحت لك بذلك ؟ |
| Lily gitmene izin verdi mi? | Open Subtitles | هل سمحت لك ليلي ان تذهب ؟ |
| - Carlos, kendine geldiğinde burada olduğunu söylemen için kimseyi aramana izin verdi mi? | Open Subtitles | كارلوس) ، عندما أستيقظت).. هل سمحت لك بالأتصال بأي أحد لتخبره بانك هنا؟ |
| Konuş dedim mi? | Open Subtitles | -هل سمحت لك بالكلام ؟ هل سمحت لك بالكلام ؟ |
| - Sana, konuşabilirsin, dedim mi? | Open Subtitles | اقلت لك ان يمكنك التحدث؟ اسمع- هل سمحت لك ان تفتح فمك- |
| - Driscoll saha işi için izin verdi mi? | Open Subtitles | هل سمحت لك (دريسكول) بالعمل الميداني؟ |
| Sana koklayabilirsin dedim mi? | Open Subtitles | هل سمحت لك بأن تشم رائحتها ؟ |
| Sana çıkabilirsin dedim mi? | Open Subtitles | هل سمحت لك بالخروج؟ |
| - Bana bakabilirsin dedim mi? | Open Subtitles | هل سمحت لك بالنظر إليّ؟ |
| - Bana dokunabilirsin dedim mi? | Open Subtitles | - هل سمحت لك أن تلمسني ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 