| - Geliyor mu? | Open Subtitles | ـ هل سوف تأتي للعرس؟ |
| - Geliyor mu? | Open Subtitles | ـ هل سوف تأتي للعرس؟ |
| Sen de Geliyor musun? | Open Subtitles | هل سوف تأتي معي؟ |
| Geliyor musun? Gelmiyor musun? | Open Subtitles | هل سوف تأتي أم ماذا؟ |
| Aşağıya Geliyor musun? | Open Subtitles | هل سوف تأتي إلى الأسفل؟ |
| Yani bu kesin bir evet mi? Benimle gelecek misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد ، هل سوف تأتي معي؟ |
| Benimle gelecek misin? | Open Subtitles | هل سوف تأتي معي؟ |
| Geliyor musun? | Open Subtitles | هل سوف تأتي ؟ |
| Geliyor musun gelmiyor musun Apple? | Open Subtitles | هل سوف تأتي معي أم لا،(أبل)؟ |
| - Geliyor musun? | Open Subtitles | هل سوف تأتي ؟ |
| Yarın gelecek misin gelmeyecek misin? | Open Subtitles | هل سوف تأتي غداً او ماذا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 