| O Sana vurdu mu? | Open Subtitles | هل ضربك ؟ لا تقاتل ؟ |
| Biri Sana vurdu mu? | Open Subtitles | ، هل ضربك شخص ما؟ |
| O adam Sana vurdu mu! | Open Subtitles | هل ضربك ذاك الرجل؟ |
| Sol eliyle mi yoksa sağ eliyle mi vurdu? | Open Subtitles | هل ضربك بيده اليمنى أم يده اليسرى؟ |
| Sana yine mi vurdu? | Open Subtitles | هل ضربك مرّة أخرى؟ |
| Bu adam Sana vurdu mu? | Open Subtitles | هل ضربك هذا الرجل؟ |
| - Yüzündeki ne? Sana vurdu mu? | Open Subtitles | -ما هذا الذي على وجهك ، هل ضربك |
| Sana vurdu mu? | Open Subtitles | هل ضربك بالخالرج؟ |
| Profesör Montgomery Sana vurdu mu? | Open Subtitles | هل ضربك البروفيسور (مونتغمري)؟ |
| Sana vurdu mu hiç? | Open Subtitles | - هل ضربك قط؟ |
| Sana vurdu mu? | Open Subtitles | هل ضربك ؟ |
| Söyle Theresa. Sana daha önce de mi vurdu? | Open Subtitles | . (أخبرينى ، (تيريزا هل ضربك قبل ذلك ؟ |
| Sert mi vurdu? | Open Subtitles | هل ضربك بقوة ؟ |
| - Sana biri mi vurdu? | Open Subtitles | هل ضربك احد؟ |
| Yoksa Vurdu mu sana? | Open Subtitles | هل ضربك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 