| Pislik içinde doğmuş dudakların, çok güzel deliklerde bulunmuş çubuğuma dokunmasına gerçekten izin vereceğimi mi sandın? | Open Subtitles | هل ظننتَ بصدق أنني سأدعُ تلك الشفتين القذرة بأن تلمس قضيباً لايعرفُ إلا المؤخرات الجميلة؟ |
| Oradan canlı çıkabileceğini mi sandın? | Open Subtitles | هل ظننتَ بأنّ (كارل) سيخرج من هناكَ حياً ؟ |
| Kaçabileceğini mi sandın? | Open Subtitles | هل ظننتَ أن بامكانك الفرار؟ |
| Brooklyn'e taşınınca seni bulamayacağımı mı düşündün? | Open Subtitles | هل ظننتَ بمجيئك إلى بروكلين لن أستطيع إيجادك؟ |
| Senin için çalıştığımı falan mı düşündün? | Open Subtitles | مهلاً , هل ظننتَ بأنني اعمل من أجلك , أي شئ من هذا القبيل ؟ |
| Metresin olacağımı mı düşündün yoksa... | Open Subtitles | وبعدها نمتَ معي هل ظننتَ أني سأكون عشيقتك |
| Bize ihanet ettiğini, Anna'nın fark etmeyeceğini mi sandın? | Open Subtitles | هل ظننتَ حقاً أن (آنا) لن تكتشف انقلابك ضدنا |
| Büyümene izin vereceğimi mi sandın? | Open Subtitles | هل ظننتَ بأنني سأدعكَ تكبر؟ |
| Gerçekten seni bulamayacağımı mı düşündün? | Open Subtitles | هل ظننتَ حقاً أنني لم أجدك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 