"هل فكرت حتى" - Translation from Arabic to Turkish

    • hiç düşündün mü
        
    • düşündün mü hiç
        
    Bu telafi çabaların... onun hayatında nelere yol açacak hiç düşündün mü? Open Subtitles هل فكرت حتى بما ستعنيه محاولات افتدائك لحياتها؟
    Bu telafi çabaların... onun hayatında nelere yol açacak hiç düşündün mü? Open Subtitles هل فكرت حتى بما ستعنيه محاولات افتدائك لحياتها؟
    Hayatının kalanında ne yapmak istediğini hiç düşündün mü? Open Subtitles هل فكرت حتى فيما ستفعل بحياتك ؟
    "kaplumbağa kız"ın ne hissettiğini düşündün mü hiç? Open Subtitles هل فكرت حتى بما تشعر به الفتاة السلحفاة ؟
    Park ve sigorta sorununu düşündün mü hiç? Open Subtitles هل فكرت حتى بأمر الرَكن و التأمين ؟
    Suvek'i Sektörden dışarı nasıl çıkaracağımızı hiç düşündün mü? Open Subtitles هل فكرت حتى عن كيفية اخراجه من القطاع ؟
    Bunu hiç düşündün mü? Open Subtitles هل فكرت حتى بذلك الأمر؟
    Bunun ailemizi nasıl etkileyeceğini hiç düşündün mü? Open Subtitles هل فكرت حتى في عواقب ذلك على عائلتك؟ - (فيكتوريا) -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more