"هل كانت هذه خطتك منذ" - Translation from Arabic to Turkish

• beri planın bu muydu

Başından beri planın bu muydu?
هل كانت هذه خطتك منذ البداية؟

Baştan beri planın bu muydu?
هل كانت هذه خطتك منذ البداية؟