| Dev adamın gideceği yer konusunda fikri olan var mı? | Open Subtitles | هل لدى أحدكم أي فكرة أين ذهب الفتى الكبير؟ |
| Koca adamın gitmiş olabileceği yeri bilen var mı? | Open Subtitles | هل لدى أحدكم أي فكرة أين ذهب الفتى الكبير؟ |
| Canlı dokuyla çalışma konusunda sıkınıtısı olan var mı? | Open Subtitles | والآن هل لدى أحدكم أي مشكلة في التعامل مع النسيج الحي؟ |
| Ana konular açıklandıktan sonra, sizin bir sorunuz var mı? | Open Subtitles | ،بعد أن تم الانتهاء من الشكليات هل لدى أحدكم أي أسئلة؟ |
| Neler olduğuna dair fikri olan var mı? | Open Subtitles | هل لدى أحدكم أي فكرة عن الذي يحدث هنا؟ |
| Kullanabileceğim fikir üreten başka kimse var mı? | Open Subtitles | هل لدى أحدكم أي شيء يمكنني إستخدامه؟ |
| Lanet olsun. Sayaç için bozukluğu olan var mı? | Open Subtitles | تباً , هل لدى أحدكم أي صرافة للعداد ؟ |
| İçinizde uçak kullanma deneyimi olan kimse var mı? | Open Subtitles | هل لدى أحدكم أي تجربة في الطيران ؟ |
| Önerisi olan var mı? | Open Subtitles | هل لدى أحدكم أي اقتراح؟ |
| Peki, sorusu olan var mı? | Open Subtitles | و الآن هل لدى أحدكم أي سؤال ؟ |
| Nasıl yapacağımıza önerisi olan var mı? | Open Subtitles | هل لدى أحدكم أي إقتراح؟ |
| Fotoğraf çeken var mı? - Evet. | Open Subtitles | هل لدى أحدكم أي صور؟ |
| - Sorusu olan var mı? | Open Subtitles | هل لدى أحدكم أي اسئلة؟ |
| Sorunun var mı? | Open Subtitles | هل لدى أحدكم أي سؤال؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 