| Buyrun, Hollywood Mumya Muzesi. Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | مرحباً , هنا متحف الشمع في "هوليوود" هل من خدمة ؟ |
| Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | هل من خدمة شباب؟ - إهتم بشؤونك,لسنا هنا من أجلك - |
| Yardımcı olabilir miyim? - Merhaba. | Open Subtitles | هل من خدمة لا شكرا مرحبا |
| Yardım edebilir miyim? | Open Subtitles | هل من خدمة ؟ أجل .. |
| Yardım edebilir miyim, kardeşim? | Open Subtitles | هل من خدمة, يا صاح |
| Merhaba. - Nasıl yardımcı olabilirim efendim? | Open Subtitles | مرحبا اهلا يا سيدتي هل من خدمة اقدمها لك؟ |
| Sizin için yapabileceğim birşey var mı Bay Johnson? | Open Subtitles | هل من خدمة أسديها لك يا سيد (جونسون)؟ |
| - Bridges restoran, Yardımcı olabilir miyim. | Open Subtitles | -مرحباً ، مطعم (بريدجز) ، هل من خدمة ؟ -أجل ، اسمى (دانييل هيلارد ) |
| İyi. Size Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | بخير هل من خدمة |
| Efendim, Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | هل من خدمة يا سيدي؟ |
| Yardımcı olabilir miyim, evlat? | Open Subtitles | هل من خدمة يا بنيّ؟ |
| - Yardımcı olabilir miyim, dostum? | Open Subtitles | هل من خدمة يا فتي ؟ - أجل - |
| Sana Yardımcı olabilir miyim? Adın? | Open Subtitles | هل من خدمة ؟ |
| - Yardımcı olabilir miyim, Kenny? | Open Subtitles | هل من خدمة يا (كيني)؟ |
| - Nasılsın? Yardım edebilir miyim? | Open Subtitles | -كيف حالك ، هل من خدمة ؟ |
| Yardım edebilir miyim? | Open Subtitles | هل من خدمة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 