| Müsait misin? | Open Subtitles | هل هذا وقت مناسب ؟ |
| Şiir hakkında tartışmak için iyi bir zaman mı bu? | Open Subtitles | هل هذا وقت مناسب لمناقشة الشعر؟ |
| Bay Addy ile konuşmak için iyi bir zaman mı? | Open Subtitles | هل هذا وقت مناسب للحديث مع السيد أددي؟ |
| Barmenlik işini konuşmak için uygun bir zaman mı için? | Open Subtitles | هل هذا وقت مناسب للتحدث بشأن وظيفة ساق الحانة؟ |
| Konuşmak için uygun bir zaman mı? | Open Subtitles | هل هذا وقت مناسب ? لكى اتحدث اليك سيدى |
| Bu iyi bir zaman mı? | Open Subtitles | هل هذا وقت مناسب ؟ |
| - İyi bir zaman mı? | Open Subtitles | هل هذا وقت مناسب ؟ |
| Adam, bu iyi bir zaman mı? | Open Subtitles | ادام ، هل هذا وقت مناسب ؟ |
| İyi bir zaman mı? | Open Subtitles | هل هذا وقت مناسب ؟ |
| Hey, Shosh. Bu iyi bir zaman mı? | Open Subtitles | "شوش " هل هذا وقت مناسب ؟ |
| telefonu ver ona hala ben Raj,Priya'yla görüşmek istiyorum bu saatte onunla görüşemezsin,sence de terbiyeli insanlar için uygun bir zaman mı ? | Open Subtitles | أعطني الهاتف عمتي ، أنا " راج " ، أريد التحدثمع"بريا" لا يمكنك رؤيتها في هذه الساعة ، هل هذا وقت مناسب للناس المهذبين ؟ |
| Birkaç soru sormak için uygun bir zaman mı? | Open Subtitles | هل هذا وقت مناسب لسؤالك بضعة أسئلة |
| Konuşmak için uygun bir zaman mı? | Open Subtitles | هل هذا وقت مناسب للتحدث ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 