| Korktuğun için, hazır olmadığın için ya da sırf yapabildiğin için daha önce hiç bir şeyden Kaçtın mı? | Open Subtitles | هل هربت يوما من شيء بسبب أنك كنت خائفا أو لست جاهزاً أو فقط لأنك لم يمكنك فعلها |
| - Kaçtın mı oradan? | Open Subtitles | هل هربت من هناك؟ |
| Bana gerçeği söyle. Hapisten mi kaçtın? | Open Subtitles | فقط أخبرنى الحقيقة هل هربت من مؤسسة؟ |
| Bana gerçeği söyle. Hapisten mi kaçtın? | Open Subtitles | فقط أخبرنى الحقيقة هل هربت من مؤسسة؟ |
| Kız evden mi kaçtı? | Open Subtitles | هل هربت من البيت؟ |
| Maymunlar Kaçtı mı, Sean? | Open Subtitles | هل هربت القرود يا شون؟ |
| Bir tarikattan mı kaçmış? | Open Subtitles | هل هربت من طائفة دينية؟ |
| Gerçekten Kaçtın mı, baba? | Open Subtitles | هل هربت حقا يا ابي ؟ |
| Kaçtın mı? | Open Subtitles | اتوقع هل هربت منهم؟ |
| Sen hiç evden Kaçtın mı? | Open Subtitles | هل هربت من البيت ؟ |
| Yoksa Kaçtın mı Danny Rand? | Open Subtitles | هل هربت يا "داني راند"؟ |
| - Kaçtın mı? | Open Subtitles | هل هربت ؟ |
| Kaçtın mı? | Open Subtitles | هل هربت ؟ |
| Buyrun Teşekkür ederim Evden mi kaçtın | Open Subtitles | أنك تحت ضغط انطباعات متعاكسة هل هربت ؟ |
| Baban seni sevmiyor diye evden mi kaçtın? | Open Subtitles | هل هربت من المنزل لأن أبوك لا يحبك؟ |
| - Asla o kadar iyi olmayacağım. - Yankee, sen evden mi kaçtın? | Open Subtitles | يانكي ، هل هربت من البيت؟ |
| Hapisden mi kaçtın? | Open Subtitles | هل هربت من السجن ؟ |
| Brandon, Callie kendini güvende hissetmediği için mi kaçtı? | Open Subtitles | (براندون) هل هربت (كالي) لأنها لم تشعر بالأمان؟ |
| Yani? Evine mi kaçtı? | Open Subtitles | إذا هل هربت الى المنزل؟ |
| Senin kısrak arabayı alıp Kaçtı mı? | Open Subtitles | هل هربت فرستك بالعربة؟ |
| Kaçtı mı? | Open Subtitles | هل هربت ؟ |
| Dağınık saçlı oğlanla mı kaçmış gerçekten? | Open Subtitles | هل هربت حقاً مع رأس (الممسحة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 